Шесть километров аркад определяют облик Старого города Берна, а с панорамной тропы Гантриш открываются виды на Предальпы и горную цепь Юра. Знакомиться с кантоном Берн можно по-разному: история города, знакомство с сырным ремеслом, маршруты для велосипедистов и пешеходов позволяют взглянуть на регион с разных сторон. Планируя поездку, сначала подумайте, что из этого вам интереснее всего.

Старый город и история архитектуры

Старый город Берна расположен на холме, который огибает река Ааре. Его средневековая городская структура сохранилась, несмотря на непрерывную модернизацию. К характерным чертам относятся шесть километров аркад и сводчатые подвалы с мастерскими, барами и магазинами; назначение отдельных подвалов может меняться. Над Старым городом находится Розовый сад, откуда открывается вид на объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Замок Бургдорф также соединяет историю с возможностью познакомиться с ней на месте. Этому памятнику архитектуры национального значения около 900 лет. В замке расположены три музея с коллекциями национального значения: музей замка, музей этнологии и Швейцарский музей золота. Есть и занятие, позволяющее творить самостоятельно: в мастерской Creaviva при Центре Пауля Клее дети могут создавать произведения искусства.

Сыр и выпечка в Эмментале

В демонстрационной сыроварне Эмменталя об истории сыроделия рассказывают сами здания: маршрут проходит от дома Stöckli 1741 года постройки до сыроварни 1989 года. В исторической комнате для пастухов и сыроваров Küherstube 1741 года также проводят открытый мастер-класс по приготовлению свежего сыра. Для частных групп доступны и другие занятия: приготовление сыра на открытом огне или изготовление сердечек из свежего сыра. Даты и условия бронирования могут меняться; заранее уточните актуальные предложения.

В Трубшахене центр Kambly Erlebnis знакомит с истоками и искусством изготовления изысканного печенья в игровой интерактивной среде. Маршрут открытий длиной 3,5 километра проходит через деревню мимо живописных мест и достопримечательностей и заканчивается у Kambly Erlebnis, где посетителей ждут задания и загадки. Сырное ремесло и культура выпечки позволяют по-разному познакомиться с местными традициями: здесь — через историю сыроваренных зданий и изготовление сыра, там — через историю и искусство создания изысканного печенья.

Велосипедные маршруты разного масштаба

В кантоне Берн маршруты Veloland выполняют функцию региональной сети, обозначены единообразными указателями, а информация о них публикуется на SchweizMobil. Пример тематического велосипедного маршрута с конкретной протяжённостью — Зелёное кольцо Берна: его длина составляет 58 километров, и он соединяет населённые пункты вокруг Берна.

Другие цифры относятся к более протяжённым сетям маршрутов: в Эмментале проходят шесть из десяти популярных маршрутов для электровелосипедов, рекомендованных Bern Welcome; всего там проложено более 600 километров обозначенных маршрутов для электровелосипедов. В природном парке Гантриш, где находится озеро Шварцзее, — более 350 километров трасс для горных велосипедов и около 300 километров маршрутов для гравийных велосипедов. Это сравнение помогает понять разницу: Зелёное кольцо — отдельный тематический маршрут, а данные по Эмменталю и Гантришу описывают более крупные сети маршрутов.

Пешие походы и природный парк Гантриш

Общая протяжённость обозначенных пешеходных маршрутов в кантоне Берн составляет около 10 000 километров. В природном парке Гантриш есть разные возможности исследовать местные ландшафты пешком: по благоустроенной и обозначенной панорамной тропе Гантриш открываются виды на Предальпы и горную цепь Юра. Деревянный мост Гэггерштег на горе Пфюффе проходит над сухостоем и позволяет увидеть, как природа восстанавливается самостоятельно. Это семейный маршрут, который знакомит с этим особым природным пространством. Поскольку сезонный доступ может меняться, уточните условия перед посещением.

Площадь природного парка составляет 405 квадратных километров; он объединяет 19 муниципалитетов и был сертифицирован Швейцарской Конфедерацией как региональный природный парк в 2012 году. Кроме того, это первая территория в Швейцарии, удостоенная международного статуса «International Dark Sky Park». Более 30 экскурсий и туров с гидом включают, среди прочего, ночные походы, треккинг с ламами и тематические маршруты, посвящённые местной флоре. Программа может меняться; заранее уточните, какие предложения доступны во время вашей поездки.

Маршрут легенд протяжённостью около 50 километров проходит через леса и ущелья природного парка. На разных остановках можно послушать или прочитать легенды этого региона. До центров приёма гостей в Бургистайне, Шварценбурге или Риггисберге можно доехать из Берна на пригородной электричке примерно за 30 минут. Перед поездкой проверьте актуальное расписание; указанное время относится к этим центрам приёма гостей.

Два пеших этапа также знакомят с разными ландшафтами: один ведёт из Рюэггисберга в Гуггисберг через альпийские луга и ущелье Шварцвассерграбен. Другой проходит из Гуггисберга в Шварцзее через долину Лауббах, а затем через леса.

Зимние маршруты и отдых на Ааре

В природном парке Гантриш проложено 45 километров хорошо подготовленных трасс для беговых лыж на высоте от 1450 до 1650 метров. В трёх пунктах можно взять напрокат снаряжение для беговых лыж. Снежные условия и работа трасс зависят от сезона; заранее проверьте, какие трассы и пункты проката будут работать во время вашей поездки.

В Берне река Ааре подходит для купания тем, кто хорошо плавает. Перед купанием проверьте местные условия на воде. Во время сплава по Ааре на надувной лодке вы плывёте вниз по течению.

Откройте для себя другие направления

Откройте для себя другие направления: Саанен, Обершимменталь, Интерлакен, Шварценбург, Мюнстер, Нидершимменталь, Фрутиген, Зигнау, Аарберг, Тун, Конольфинген, Зефтиген, Берн, Нидау, Нёвшатель, Биль/Бьенн, Аарванген, Ванген, Бургдорф, Трахсельвальд, Куртелари, Оберхасли, Бюрен, Фраубруннен, Эрлах, Ваффелин, Бернский Юра, Эмменталь, Оберланд-Ааргау, Лаупен.

Перейти к обзору путешествий по стране: Швейцария.