Ааре огибает Берн, а исторический старый город сохраняет характерный облик: аркады, районы с разным характером и застройку, которую обновляли, не отказываясь от первоначального градостроительного замысла. Берн был основан в 1191 году как город династии Церингенов; с 1983 года старый город входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. С 1848 года Берн также является федеральным городом Швейцарии. История, речные пейзажи, музеи и рынки предлагают разные способы познакомиться с городом.
Откройте для себя старый город и его достопримечательности в своём темпе
Старый город Берна делится на Нижний и Верхний старый город. Нижний старый город простирается от квартала Матте до Цитглогге. Когда-то Цитглогге была городскими воротами; каждый час в её представлении с фигурками появляются медвежья процессия, шут, золотой петух и Хронос. Цифровая аудиоэкскурсия знакомит с главными достопримечательностями старого города и позволяет самостоятельно выбирать темп. Перед посещением проверьте, доступна ли эта услуга.
Знакомство с историей городской архитектуры можно совместить с осмотром видов: во время экскурсии по городу около 130 ступеней в Цитглогге ведут к площадке с видом на объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, а в хорошую погоду — вплоть до вершин Бернского Оберланда. Примерное количество ступеней поможет сориентироваться на этом участке экскурсии; подробности бронирования стоит уточнить заранее. Бернский собор задаёт другой архитектурный акцент: его церковная башня — самая высокая в Швейцарии, а на смотровую площадку ведут 344 ступени.
Виды на Ааре, сады и разные ракурсы города
Берн расположен в Швейцарском плато по обе стороны Ааре, между горой Гуртен на юге и горой Бантигер на востоке. С площадки у собора открывается вид на Ааре, Альпы и квартал Матте. Это общественное пространство также предлагает зелёные зоны и тенистые каштаны, где можно устроить пикник, поиграть или отдохнуть. Из Розового сада, который возвышается над старым городом, внесённым в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, открываются виды на старый город, изгиб Ааре и Гуртен, а часто и на Альпы. В саду представлено более 250 сортов роз. Эти две смотровые площадки показывают разные стороны города: с одной видны квартал Матте и Ааре, с другой — старый город и изгиб реки.
Тем, кто хочет познакомиться с разнообразием растений, а не только увидеть их в качестве элемента оформления, стоит посетить Ботанический сад Бернского университета, где представлено более 6 000 видов растений. Сад расположен на склоне над Ааре, в районе Альтенберг. В альпинарии растения сменяют друг друга от Пиренеев через Альпы, Балканы и Кавказ до Гималаев и Скалистых гор; вдоль дорожки растёт более 1 500 видов растений. Семь открытых для посещения оранжерей дополняют сад растениями из разных климатических зон.
Музеи: коммуникация, искусство и горный мир
До музейного квартала Берна можно дойти пешком от вокзала менее чем за десять минут. В Музее коммуникации посетителей приглашают попробовать интерактивные экспонаты, в том числе фильм-караоке, игру «Брандмауэр» и игру о защите данных. Основная экспозиция занимает почти 2 000 квадратных метров; материалы представлены на немецком, французском и английском языках. Альпийский музей Швейцарии ALPS рассказывает об изменениях в горном мире: здесь рассматриваются изменение климата, развитие территорий и туризм, а также сосуществование городской и альпийской жизни. Основная экспозиция занимает два этажа и включает интерактивную зону «Бюро находок воспоминаний».
В Центре Пауля Клее встречаются коллекция и архитектура. Итальянский архитектор Ренцо Пиано спроектировал волнообразное здание из стали и стекла; коллекция насчитывает около 4 000 картин, акварелей и рисунков. Вокруг центра парк и дорожки среди полей и открытых зелёных пространств приглашают прогуляться. Художественный музей Берна предлагает иной взгляд на историю искусства: его коллекция насчитывает более 50 000 произведений и охватывает восемь столетий творчества. В неё входят более 3 000 картин и скульптур, а также около 48 000 рисунков, печатной графики, фотографий, видео- и киноработ.
В коллекциях Естественно-исторического музея Берна также есть свои особенности. Исторические диорамы с местными и африканскими животными считаются уникальными в Европе; всемирно известной собаке-спасателю Барри посвящена отдельная выставка. В Швейцарском музее стрелкового дела посещение бесплатное; музей полностью доступен для людей с ограниченной мобильностью и пользователей инвалидных колясок. Музейные предложения охватывают самые разные темы: от коммуникации и современного искусства до естественной истории и коллекций, посвящённых конкретным направлениям.
Рынки и бернский шоколад
Круглогодичные еженедельные рынки Берна проходят по вторникам и субботам на площадях Бундесплац, Беренплац и Вайзенхаусплац, а также на улицах Гуртенгассе, Бундесгассе, Шауплацгассе и Мюнстергассе. Здесь продают, среди прочего, цветы, выпечку, фрукты, овощи, сыр, мясо и мёд из Берна и региона; ассортимент и продавцы могут меняться. Поскольку расписание может измениться, перед посещением стоит проверить актуальные даты проведения рынков.
Раз в год в центре внимания рынка «Цибелемерит» оказывается лук: это крупнейший рынок Берна, который всегда проходит в четвёртый понедельник ноября. В продаже есть луковые косы, венки и фигурки, а также текстиль, украшения, керамика и игрушки. Тоблерон тоже появился в Берне. Дегустации, мастер-классы по изготовлению пралине и шоколадные экскурсии предлагают другие способы познакомиться с бернским шоколадом; организаторы и доступность услуг могут меняться, поэтому подробности стоит проверить заранее.
Откройте для себя другие направления: Берн, Штеттлен, Берн, Ленгнау, Мури-бай-Берн, Остермундиген, Газель, Волен-бай-Берн, Кирхлиндах, Цолликофен, Кёниц, Боллиген, Циммервальд, Ле-Фюэ.
Перейти к обзору региона: Берн.
