Средневековая планировка Видлисбаха и часовня Святой Екатерины, встроенная в городскую стену, позволяют ощутить историю города прямо в его облике. Музей Корнхаус выделяется своей экспозицией керамики. Планируя поездку, также учитывайте ежегодное шествие с фонариками из репы в ноябре и актуальный статус босоногой тропы.
Средневековый городок
Историческая планировка города образует замкнутый прямоугольник с главной улицей и параллельной ей боковой улицей. Комплекс окружает кольцевая стена высотой около девяти метров и толщиной 1,7 метра. В Видлисбахе хорошо сохранился средневековый центр. За образцовую заботу о городской среде община получила премию Анри-Луи-Ваккера в 1974 году и награду Совета Европы в 1975 году. Видлисбах — небольшой город в кантоне Берн без церкви; башня Видлисбаха — единственное угловое укрепление в городском ансамбле.
Город, вероятно, был основан, а городские права пожалованы около 1240 года — предположительно, из-за стратегически важного расположения на торговых путях с севера на юг. У западного входа в городок также есть примечательная архитектурная доминанта: угловое здание, которое кантон Берн построил в 1693 году.
Часовня и музей Корнхаус
В историческом Хинтерштедтли часовня Святой Екатерины встроена в ряд домов и с восточной стороны составляет часть городской стены. Её росписи датируются XV веком. Фрески изображают Страсти Христовы, а также предания о святых Екатерине, Доротее и Магдалине.
Музей Корнхаус в Видлисбахе, среди прочего, посвящён керамике: здесь представлена одна из крупнейших и самых разнообразных экспозиций керамики в Швейцарии. В коллекцию входят некоторые из старейших сохранившихся изделий швейцарских мануфактур. Постоянная экспозиция занимает четыре этажа и основана на коллекции возрастом более 120 лет. Так в городке соседствуют две разные стороны истории культуры: религиозные сюжеты росписей часовни и развитие керамики.
Экскурсия по городку и тропа легенд
Экскурсия по городку «Эхо Видлисбаха» ведёт по историческим местам и приглашает открыть для себя прошлое. На 13 зданиях можно узнать об истории; у шести из них посетители могут отсканировать QR-код и послушать рассказ. Маршрут помогает связать исторические сведения с отдельными зданиями.
Тропа легенд посвящена преданиям из сборника Элизабет Пфлюгер. На табличках в основном представлены истории, изначально собранные на золодурнском диалекте и переведённые на литературный немецкий язык для экспозиции. Железнодорожная станция Видлисбах — одна из отправных точек нескольких маршрутов тропы легенд. Тропы поднимаются от южного подножия Юры к гребню первой цепи Юрских гор. Бесплатную карту можно получить в администрации общины, ресторанах и информационных стендах на парковках, а также по запросу.
Босоногая тропа проходит у края леса в районе Штиренвайд, выше станции ASM; от станции Видлисбах к ней ведут указатели. На маршруте встречаются разнообразные неровные природные поверхности, по которым можно идти босиком. По состоянию на 26 августа 2026 года тропа была повреждена из-за лесозаготовительных работ и закрыта для прохода; открытие после завершения работ планировалось во второй половине 2026 года. Перед посещением проверьте актуальный статус тропы.
Ноябрьское событие и планирование поездки
Шествие с фонариками из репы проходит каждый год во вторую или третью среду ноября. Дети идут с песнями и своими фонариками из репы в Хинтерштедтли; участникам там предлагают чай и плетёную булочку цюпфе. Поскольку событие может проходить в одну из двух сред, проверьте точную дату на год вашей поездки.
Если вы ищете отели в Видлисбахе, выберите даты поездки с учётом главного интереса: городок, часовня и музей подойдут для знакомства с историей, а шествие с фонариками из репы проводится в ноябре. Если вы планируете посетить босоногую тропу, решающее значение имеет её актуальный статус. Так вы сможете сопоставить запланированные впечатления со сроками поездки.
Откройте для себя другие направления
Другие направления: Нидербипп, Ванген-ан-дер-Ааре, Вангенрид, Вольфисберг, Зееберг, Обербипп, Аттвиль.
Вернуться к общему обзору направлений: Ванген.
