Обербипп расположен у южного подножия Юры, на плоском наносном конусе ручья Дорфбах, среди пологих холмов региона Бипперамт, у подножия Хёлльчёпфли. Эта община административного округа Оберааргау кантона Берн находится на высоте около 500 метров над уровнем моря, примерно в 12 километрах по прямой к северо-востоку от Золотурна. Природа, пешеходные маршруты и история поселения открывают разные возможности познакомиться с этим местом.

Эрлимос и ландшафт

Водно-болотные угодья Эрлимос находятся в понижении рельефа к юго-западу от Обербиппа. С 4 сентября 1969 года они официально имеют статус природоохранной территории и служат важным убежищем для ставших редкими видов животных и растений. К территории общины также относятся лес Лэнгвальд, небольшая часть галечной равнины Рэнкхольц и Эрлимос с прудом. Ландшафт складывается из разных элементов: лес, галечная равнина и охраняемые водно-болотные угодья представляют каждый свою особенность.

Центр поселения и история строительства

Центр поселения охватывает примерно территорию от церкви через бывшую лесопилку до вокзала. В 1988 году он был внесён в Федеральный инвентарь охраняемых городских и сельских поселений Швейцарии (ISOS). Эти ориентиры дают общее представление о его расположении, а включение в инвентарь отмечает центр поселения как объект, достойный охраны.

В истории церкви различают два строительных периода: нынешний неф был построен в 1686 году, а церковная башня — ещё в 1487 году. Эти даты отражают разные этапы строительной истории. За церковью также воссоздан дольмен. Четыре валуна образуют боковые стены его погребальной камеры и поддерживают плиту-крышку весом 7,5 тонны. В каменном ящике были похоронены около 30 человек.

Во время археологической прогулки у церкви можно увидеть остатки римской усадьбы и нескольких более ранних церквей. Посетить маршрут можно в часы работы церкви, предварительно позвонив в приходскую канцелярию по номеру 032 636 31 58. Замок Бипп сегодня находится в частной собственности, поэтому осмотреть его нельзя; перед планированием посещения ещё раз уточните условия доступа.

История Бухиштёкли тоже связана с разными видами использования. Вероятно, здание построили в XVI веке как прачечную и мастерскую для производства буковой золы. С 1976 года здесь проводят различные выставки и мероприятия; отдельные программы могут меняться. Мельница связана прежде всего с прежним использованием в качестве мельницы для клиентов: она работала до 1983 года.

Пешеходные маршруты и практическая информация

Для планирования прогулки есть два маршрута с разным описанием. Кольцевой маршрут в Обербиппе начинается и заканчивается у станции ASM. Один из маршрутов Тропы легенд начинается в Обербиппе, у станции железной дороги aare-seeland-mobil, и ведёт к гребню первой цепи Юры. Первый маршрут обозначен как кольцевой, а во втором в качестве цели указан гребень — это конкретное различие поможет сделать выбор.

Бесплатную карту Тропы легенд можно получить в администрациях общин, ресторанах и информационных стендах на парковках. Поскольку места выдачи могут меняться, лучше заранее уточнить, где сейчас доступна карта. При планировании учитывайте подходящий для вас вариант, не объединяя два описанных маршрута в один.

Откройте для себя другие направления: Видлисбах, Вольфисберг, Зеберг, Ванген-ан-дер-Ааре, Аттисвиль, Вангенрид, Нидерпипп.

К общему обзору направлений: Ванген.