Хубельштайн — крупнейший камень с чашевидными углублениями в кантоне Золотурн. На его поверхности видны 15 чаш, расположенных тремя группами, — примечательная деталь региона, протянувшегося вдоль холмистой гряды Бухеггберг. На юго-востоке округ ограничен долиной Лимпахталь, а на севере — рекой Ааре. Его главный населённый пункт — Бухегг.

Сельский облик региона создают пологие холмы, буковые леса, луга и поля. Пейзаж дополняют старые фермерские дома, зернохранилища, а также бывшие здания общинных учреждений и школ. Если по пути внимательно смотреть по сторонам, в окрестностях можно увидеть, например, коров, овец, лошадей, хищных птиц и дятлов.

Пешком по Бухеггбергу

Круговой пеший маршрут по Бухеггбергу, также известный как Buechibärger Rundwanderung, — тематическая тропа и часть маршрутов по лесам кантона Золотурн. На прогулку отводится четыре-пять часов. Она начинается и заканчивается у парковки рядом с замком Бухегг в Кибург-Бухегге. Поскольку место начала маршрута может измениться, перед выходом стоит проверить местную информацию.

Тем, кто предпочитает исследовать Бухеггберг на двух колёсах, открывается другой ракурс на местные пейзажи и окрестности: велосипедный маршрут «Вокруг Бухибэрга» предлагает виды на Альпы, Юру и Зеланд. Ещё один описанный веломаршрут проходит по верхней части Бухеггберга: из долины Мюлиталь через леса и поля к смотровой площадке Эгг в Айтигкофене. В хорошую погоду оттуда видны даже Бернские Альпы. Смотровые площадки и направления обзора различаются: можно сравнить пешую прогулку с конкретной целью по пути и велосипедный маршрут с широкой панорамой.

Часовни, церковь и музей в замке

Историю строительства можно проследить и в отдельных местах. Реформатская церковь Мюледорфа стоит на месте часовни Святой Маргариты, впервые упомянутой в документе в 1338 году. Часовня Бальм первоначально была средневековой часовней Святой Троицы; её основание, несомненно, связано с замком Бальмегг. Самые древние части, обнаруженные археологами, относятся к раннему Средневековью. К часовне ведут 260 ступеней; нижний участок оборудован как грунтовая дорога. Чтобы попасть внутрь, нужно заранее договориться о получении ключей.

В башне замка Бухегг находится краеведческий музей с постоянной экспозицией, посвящённой сельскому быту. Временные выставки рассказывают о культурных ценностях Бухеггберга и декоративно-прикладном искусстве округа; их тематика меняется. Перед визитом уточните часы работы и правила посещения. Церкви, археологические следы и музей по-разному знакомят с историей региона: через место, где стояло здание, сохранившиеся старинные элементы и повседневную жизнь в сельских домах.

Другие впечатления и местные мероприятия

Поле для гольфа «Лимпахталь» — поле на 18 лунок протяжённостью 6,1 километра. Лунка 11 — единственная в Швейцарии лунка пар-6, её длина составляет 666 метров; она считается самой длинной в Европе. Перед поездкой уточните у оператора актуальность этих особенностей поля.

Ярмарка в Мессене проходит четыре раза в год. Местные предприятия и приезжие торговцы предлагают там свои товары, а заведения общественного питания Мессена готовят для посетителей ярмарки особые угощения. Ассортимент может меняться от ярмарки к ярмарке; перед посещением стоит проверить точные даты. Во время прогулки с ламами можно отправиться вместе с ними на природу; заранее уточните условия бронирования. Таким образом, помимо пеших и велосипедных маршрутов, в Бухеггберге можно знакомиться с культурой и ярмарочной жизнью, а также отправиться на природу с гидом.

Откройте для себя другие места: Кибург-Бухегг, Хессигкофен, Неннигкофен, Айтинген, Мюледорф, Бухегг, Ольтен, Тирштайн.

Вернуться к общему обзору направлений: Золотурн.