Река Симме протекает через Дерштеттен; пешеходные маршруты, история церковной архитектуры и купален Вайсенбурга дополняют знакомство с местными пейзажами и предлагают разные варианты досуга. Если вы ищете апартаменты для отдыха в Дерштеттене, сначала определитесь, что для вас важнее: пешие прогулки, исторические здания или знакомство с переработкой трав. Все три варианта доступны в пределах муниципалитета.

Речные пейзажи и пешеходные маршруты

Дерштеттен расположен в Бернском Оберланде, в Альпах, к югу от горы Гантриш высотой 2 275 метров. Гора Штокхорн высотой 2 190 метров находится у восточной границы муниципалитета. Через деревню протекает река Симме; у Дерштеттена она течёт по ущелью, окаймлённому лесными полосами. Таким образом, географический облик этого места определяют и горное расположение, и река.

Симментальская террасная тропа проходит через Эрленбах, Дерштеттен, Вайсенбург, Обервиль и Больтиген. Симментальская тропа старинных домов местами идёт по малозагруженным асфальтированным дорогам, а местами — по природным тропам; маршрут обозначен коричневыми указателями. Для планирования доступны разные ориентиры: для террасной тропы названы несколько населённых пунктов, через которые проходит маршрут, а для тропы старинных домов указаны типы дорожного покрытия и обозначения. Турнен также является местом для пеших прогулок.

Подробная информация о возрасте, архитектуре и особенностях домов представлена на симментальской тропе старинных домов, в буклете и в веб-приложении hauswege.ch. Если вас интересует архитектура домов, эта информация поможет дополнить знакомство с маршрутом.

Церковь и история деревни

Церковь в Дерштеттене построили в конце XII века в романском стиле как монастырскую церковь для августинских каноников. Во время масштабной реставрации 1964–1965 годов вновь открыли настенные росписи. Церковный комплекс с домом священника и кладбищем находится на месте бывшей небольшой августинской пробства, упразднённой в 1486 году. Первое документально засвидетельствованное упоминание Дерштеттена датируется 1228 годом; тогда его название записали как Таренхат.

Историю можно проследить по разным эпохам: первое документальное упоминание относится к XIII веку, а церковь и её реставрация рассказывают о более поздней истории строительства и сохранения здания. Церковный комплекс позволяет увидеть не только отдельную постройку, но и её историческую связь с домом священника и кладбищем.

Вайсенбург: история купален и замок

Экскурсии в купальнях Вайсенбурга знакомят с 400-летней историей термального источника и двух купален Вайсенбурга. На сохранившихся фундаментах обеих купален видны этапы строительства с XVII по XX век. Кроме того, посетителям доступны информационные стенды об истории и зданиях, а также найденные предметы. Перед посещением уточните, проводятся ли экскурсии в настоящее время.

В одноимённой части муниципалитета Дерштеттен находится законсервированная руина родового замка господ Вайсенбурга. От южной кольцевой стены и круглой башни сохранились фрагменты высотой в несколько метров. От железнодорожного вокзала Вайсенбурга до руин можно дойти пешком примерно за десять минут; время в пути может меняться в зависимости от рельефа. В 2025 году обвал скалы затронул кладку. Перед посещением узнайте о текущем состоянии руин.

Знакомство с переработкой трав

Компания Swiss Alpine Herbs проводит в Дерштеттене открытые экскурсии по своему производству травяной продукции. В программу входят видеоматериалы и прогулка по производственным помещениям. Посетителям рассказывают, как сушёные швейцарские органические альпийские травы перерабатывают в смеси специй, холодный чай и сироп. После экскурсии продукцию можно купить на месте. Если вы планируете визит, заранее уточните актуальное расписание и условия посещения.

Планирование поездки

В Дерштеттене есть железнодорожный вокзал; вместе с вокзалом Вайсенбурга в муниципалитете их два. Перед поездкой проверьте актуальное расписание. Маршруты, исторические места и экскурсия на предприятии предлагают разные варианты досуга. Планируйте поездку с учётом того, что вас интересует больше всего.

Откройте для себя другие направления

Откройте для себя другие направления: Обервиль-им-Зимменталь, Шпиц, Диемтиген, Виммис, Эрленбах-им-Зимменталь, Ой, Нидерштокен, Фаулензее

Вернуться к обзору региона: Нидерсимменталь.