Брайтенбах-От-Рин объединяет несколько чётко различающихся тем: немецкое военное кладбище (Cimetière militaire allemand), расположенную в лесу часовню Архангела Михаила (Chapelle de l'Archange-Mickaël), принадлежность к ЗПО Верхних Вогезов / Верхнего Рейна (ZPS des Hautes Vosges / Haut-Rhin), а также предложения местных фермерских хозяйств. При планировании поездки эти темы задают разные акценты. К походу длиной 55 километров, классифицированному как сложный, нужно готовиться иначе, чем к посещению фермерского магазина по предварительной записи. Культуру, природу и кухню можно расставить по приоритетам в зависимости от цели поездки.
Немецкое военное кладбище с чётко известной историей
На Chemin Brechenmacher, у Краенберга (Kraehenberg) в Брайтенбах-От-Рин, находится немецкое военное кладбище (Cimetière militaire allemand). Оно было открыто в декабре 1920 года. Здесь покоятся останки 3 529 немецких солдат Первой мировой войны и 173 немецких солдат Второй мировой войны. Эти цифры относятся к двум отдельным группам и дают конкретное представление о масштабах мемориала.
Лесная часовня и местная легенда
Часовня Архангела Михаила (Chapelle de l'Archange-Mickaël) находится в хуторе посреди леса Брайтенбах-От-Рин. История часовни связана с более ранней часовней XVIII века, посвящённой архангелу Михаилу. Согласно местной легенде, звонарь находился на вершине Ангельсберга (Engelsberg), когда в него ударила молния. По легенде, после этого колокол часовни глубоко ушёл в землю. Позднее один из жителей деревни извлёк его и установил у религиозного здания в хуторе. В этом предании связаны Ангельсберг, колокол и здание хутора; оно остаётся именно легендой, тогда как более ранняя часовня датируется XVIII веком.
Орнитологическая охраняемая территория и сложный кольцевой маршрут
Брайтенбах-От-Рин входит в число коммун, затронутых ЗПО Верхних Вогезов / Верхнего Рейна (ZPS des Hautes Vosges / Haut-Rhin). Основанием для присвоения этого статуса стало присутствие десяти видов из приложения I Директивы 79/409/ЕЭС, так называемой Директивы о птицах. Это позволяет отделить связь с охраняемой территорией от маршрута похода: в первом случае речь идёт об основаниях присвоения статуса, во втором — о длине и сложности конкретного маршрута.
Маршрут по кольцевой тропе «Из Брайтенбаха в Брайтенбах» («De Breitenbach à Breitenbach») начинается в Брайтенбах-От-Рин, его длина составляет 55 километров, а сложность обозначена как высокая. Это самостоятельный план похода, а не короткая прогулка в дополнение к другим занятиям. Если вы хотите включить маршрут в поездку, перед выходом проверьте условия на маршруте.
Фермерские продукты и региональная кухня
До фермы Ferme du Lameysberg можно доехать из Брайтенбаха на машине в направлении Ламеиберга (Lameyberg) и Пти-Баллон (Petit Ballon). По предварительной записи ферма продаёт продукцию собственного хозяйства; сырные тарелки предлагают по запросу. Ещё один вариант — ферма-ресторан Ferme-Auberge du Christlesgut, где подают региональные блюда, в том числе маркэрский обед (repas marcaire), приготовленный из продуктов фермерского хозяйства. Предложения различаются по своему характеру: на Ламейсберге основное внимание уделяется фермерским продуктам и сырной тарелке, которую можно заказать, а в Кристльсгуте — региональной кухне. Перед планированием уточните актуальные условия, поскольку сведения об услугах могут меняться.
Откройте для себя другие направления: Флакслян, Дюрраненцен, Аммершвир, Хирцбах, Вильденштайн, Нидерэрхайм, Зентайм, Эглинген
К общему обзору поездок: Верхний Рейн.
