В Эглингене можно спланировать знакомство с историей культуры и активный отдых на свежем воздухе, выбрав конкретные места. Приходская церковь Сен-Леже хранит следы нескольких этапов строительства; велосипедные и пешеходные маршруты ведут по окрестностям канала Рона—Рейн и в сторону Сен-Бернара. Поэтому уже при планировании поездки вы можете решить, что станет её главным событием: история поселения, велосипедная прогулка или пеший маршрут.
Сен-Леже: история строительства и колокол
Приходская церковь Сен-Леже находится в Эглингене, на улице Рю Принсипаль. Прежнее здание было разрушено во время Первой мировой войны; уцелела только готическая ризница XIV века. Нынешнюю церковь отстроили заново в 1927 году. Таким образом, в истории её строительства сочетаются сохранившаяся средневековая часть и восстановление в XX веке.
В приходской церкви также находится колокол с датировкой 1651 годом, приобретённый общиной в 1803 году. Эти две даты обозначают разные этапы истории предмета: 1651 год — его датировка, 1803 год — покупка общиной. Благодаря колоколу к истории здания добавляется отдельная историческая тема.
Велосипедные маршруты у канала Рона—Рейн
Кольцевой маршрут для горного велосипеда № 30 «Вокруг Эглингена» начинается у велосипедной дорожки на высоте Эглингена и проходит почти исключительно по сельской местности. Канал Рона—Рейн — одна из достопримечательностей вдоль маршрута. Колодец с журавлём в Эглингене также входит в число примечательных мест на местных маршрутах для горного велосипеда.
Ещё один вариант — гравийный маршрут «Ворота Эльзаса» протяжённостью 34 км, который проходит вдоль канала до Эглингена. Описания маршрутов дают разные ориентиры: маршрут для горного велосипеда обозначен как кольцевой и начинается на высоте Эглингена; для гравийного маршрута указаны протяжённость и путь вдоль канала до поселения. Перед поездкой проверьте актуальное состояние маршрутов.
Пешком, у воды и в поселении
Прогулочный маршрут из Эглингена до Сен-Бернара длиной около 5 км позволит увидеть окрестности с другой стороны. Он проходит мимо полей и фруктовых садов, через густые заросли тростника и ведёт к берегу канала Рона—Рейн. Этот маршрут протяжённостью около 5 км подойдёт, если вы хотите исследовать окрестности пешком, а не на велосипеде.
Ресторан «А л’Арбр вер» расположен у канала и велосипедных дорожек вдоль него; он доступен для людей с ограниченной подвижностью. Условия обслуживания и доступности могут измениться, поэтому перед посещением уточните актуальную информацию. В меню представлены региональные блюда из карпа и лягушачьих лапок. Меню может меняться, поэтому, если эти блюда важны для ваших планов, проверьте актуальное предложение.
Ещё одна интересная точка — учебная тропа у пруда в Эглингене. В 2023 году её описали с помощью информационных стендов; в подготовке текстов и иллюстраций участвовали школьники. Состояние стендов и доступность тропы могут измениться. Если вы планируете посетить её, заранее уточните, открыта ли она сейчас.
Откройте для себя другие направления: Намсхайм, Танненкирх, Ебсайм, Гайсхауз, Вестхальтен, Франкен, Хаймсбрунн, Рюдербах.
Перейти к общему обзору поездок: Верхний Рейн.