В департаменте уже выявлено почти 280 археологических памятников, прежде всего в долинах Асп и Оссо. В Пиренеях-Атлантических сочетаются баскская и беарнская самобытность, пиренейские агропасторальные традиции, а также испанские и атлантические влияния. Культура, ландшафты и региональные продукты позволяют по-разному открыть для себя этот многогранный край.
Культура между Страной Басков и Беарном
Архитектурное разнообразие представлено английскими виллами с экзотическими элементами, зданиями в стиле ар-деко, баскскими этше и беарнской архитектурой. Облик департамента дополняют горные деревни на склонах. Среди достопримечательностей — замок Аббадиа, отель «Пале», замок По, вилла Арнага и замок Юртюби. Тем, кто интересуется историческими укреплёнными поселениями, Bastides 64 предлагает познакомиться с 15 бастидами Беарна и Страны Басков.
Паломническое наследие включает собор Святой Марии в Байонне, ворота Сен-Жак в Сен-Жан-Пье-де-Поре, романскую церковь в Лопиталь-Сен-Блез и собор Святой Марии в Олорон-Сент-Мари. В 1998 году эти четыре памятника были включены в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Пути святого Иакова в Компостелу». К археологическому наследию Национального парка Пиренеев также относятся Биус-Артег, Анеу, Трумус, Лиантран и памятник Маспетр близ Борса в долине Асп. Посещение археологических памятников и доступ к ним могут регулироваться.
На праздниках и сельских гуляньях звучат баскский и беарнский языки, музыка, танцы, можно увидеть традиционные костюмы, банды и фольклорные коллективы; программа зависит от мероприятия. Музеи, квесты Terra Aventura и экскурсии по стрит-арту в Байонне дополняют культурные предложения. Мероприятия и условия посещения могут меняться, поэтому заранее уточняйте актуальную информацию.
Маршруты по долинам и ландшафтам
Департаментские природные территории Espaces naturels sensibles предназначены для посещения с целью культурного, научного или ландшафтного просвещения. Кроме того, они должны быть местами, где посетители могут открывать для себя природное богатство края. Национальный парк Пиренеев охватывает шесть долин в департаментах Пиренеи-Атлантические и Верхние Пиренеи. Его отличают разнообразные природные, культурные и ландшафтные объекты, а также флора и фауна, включая эндемичные виды.
Маркированный маршрут Сентье-де-Камий — это кольцевой путь протяжённостью 104 километра, разделённый на шесть этапов. Один из них проходит у приюта Арле в долине Асп. Из Гуретта ведёт сложный кольцевой маршрут, по которому за один высокогорный походный день можно посетить озёра Луэзк, Юзиу, Лаведан и Англа. Эти маршруты устроены по-разному: 104 километра маршрута Камий распределены на шесть этапов, тогда как кольцевой маршрут из Гуретта объединяет четыре озера в однодневный поход. Перед выходом проверьте горные условия, а для маршрута Камий — также доступность приюта Арле.
Веломаршрут Велюсюд предлагает другой формат путешествия. Его участок в департаменте протяжённостью 188 километров проходит вдоль реки Гав-де-По и Гав-Реюни до Адур. Он начинается с примерно десяти километров по сельской местности вдоль Гав-де-По, по дорожкам для пешеходов и велосипедистов. На маршруте По — Лурд в качестве культурной остановки предусмотрена бастида Най. До участка в По можно добраться по автомагистрали A64, съезд 10, а также на поезде TER; провоз велосипедов разрешён в железнодорожной сети. Перед поездкой проверьте правила перевозки, состояние дорог и доступность нужного участка маршрута.
От Велюсюда ответвляется дорожка через пешеходный мост к базе отдыха Бодре. Путь от одного берега до другого и обратно составляет около 500 метров. На территории есть место для пикника, кемпинг, место для купания и ресторан; сведения о досуговых объектах могут меняться. Для водных развлечений на озере Фабреж предлагают сапбординг и катание на водных велосипедах. Эти занятия зависят от сезона и погоды — перед посещением проверьте условия.
Оссо-Ирати и региональные продукты
Сыр Оссо-Ирати AOP производят из цельного молока трёх местных пород овец: манеш тет нуар, манеш тет рус и баско-беарнез. Производственный регион простирается от Баскского побережья до Верхнего Беарна и включает, среди прочего, Лабур, Нижнюю Наварру, Суль, Беарн-де-Гав, Оссо, Асп и Барету. Маршрут сыра Оссо-Ирати объединяет 129 пунктов в Стране Басков и Беарне; его можно исследовать на автомобиле, велосипеде или пешком. Возможность посещения отдельных производителей и часы их работы могут меняться. Этот маршрут позволяет взглянуть на регион иначе, чем через археологические памятники и горные тропы: он пролегает по обширной производственной территории и знакомит с разнообразием её частей.
Откройте для себя другие направления: Букау, Мазероль, Англет, Ангус, Арамит, Арканг, Ариди, Аскен, Бассюссари, Байонна, Биарриц, Бидар, Кастетпюгон, Сибур, Эспелетт, Гуретт, Гетари, Андай, Ла-Бастид-Клеранс, Лестель-Бетаррам, Ожен-Камтор, Сен-Жирон-ан-Беарн, Сен-Жан-де-Люз, Сен-Пе-сюр-Нивель, Сен-Пьер-д’Ируб, Сар, Юррюнь, Юстаритц, Вильфранк, Сали-де-Беарн, Бюзье, Кам, Сер-Касте, По, Ортез, Олорон-Сент-Мари, Наварренкс, Монтори, Мерак, Молеон-Лишарр, Лескар, Камбо-ле-Бен, Бириату, Бидарре, Эньоа, Арнеги, Аэце, Малоссан, Сен-Жан-Пье-де-Пор, Монен, Орион, Баркус, Итаксу, Люрб-Сен-Кристо, Монто, Бизанос, Лекумберри, Аретт, Оссес, Советер-де-Беарн, Арбонн, Лонс, Понтак, Идрон, Суэрд, Аспарран, Сет-Эген, Юрт, Юар-Сиз, Эстеренсюби, Сумулу, Луоссоа, Бодре, Борс, Усс, Мугер, Гюрменсон, Лис, Мумур, Сен-Этьен-де-Байгорри, Барот-Камю, Беренкс, Бьель, Арганьон, О-Бонн, Сен-Мартен-д’Арросса, Банка, Сот-де-Навай, Сен-Пале, Готен-Либарренкс, Асса, Морлаас, Лоизюн-Оерк, Же-д’Олорон, Акку, Лез-Атас, Бидаш, Вивен, Миоссен-Ланюс, Люк-де-Беарн, Маслак, Бюньен, Жело, Севиньяк-Мейрак, Иссор, Денген, Ларенс, Ган, Брискус, Жюрансон, Бардо, Остаба-Асм, Альдюд, Лаас, Орсанко, Ораас, Кастетно-Камблон, Абетен, Ларсево-Арро-Сибит, Севиньяк, Иольди, Муренкс, Эйсю, Бюгаронн, Ламайю, Беду, Айер, Юрдос, Эстиалеск, Ориюль, Лубьен, Юркюи, Мюскюльди, Ларессор, Лассюб, Коарраз, Лахонс, Сованьон, Ледё, Ирисарри, Макай, Крузей, Ланн-ан-Барету, Отвьель-Сен-Мартен-Бидерен, Юрдес, Лакарри-Архан-Шаррит-де-О, Каму-Сигиг, Сен-Боэс, Отрив, Юзос, Луви-Жюзон, Этшбар, Паголь, Сент-Энграс, Сент-Колом, Ласс, Орион-Идерн, Мендионд, Бийер, Ахакс-Альсьетт-Баскасан, Салеспис, Бенжак, Ос-ан-Асп, Сюэскюн, Арен, Понтьяк-Вьельпент, Арзак-Арразиге, Сен-Эстебен, Аскара, Элетт, Согис-Сен-Этьен, Морланн, Мандитт, Меарен, Луви-Субирон, Арросес, Лагор, Эррер, Люк-Армо, Ассон, Бассийон-Возе, Пюё, Аст-Беон, Лурдиос-Ишер, Маспарот, Эйди, Доньен, Каресс-Кассабер, Сюмью, Арраст-Ларебьё, Бюньюс, Сен-Абит, Мон-Дисс, Лик-Атерей, Мандив, Ронтиьон, Бюро, Анно, Бийер, Эскос, Шаррит-де-Ба, Совелад, Обертан, Кастебон, Бегийос, Артез-д’Ассон, Жер-Белестен, Артигелутан
Перейти к обзору региона: Аквитания.
