Познакомиться с историей Шеффилда можно через самые разные свидетельства: от водяных колёс и производства стали до художественных коллекций, исторических садов и маршрутов на окраине города. При планировании поездки полезно сначала выбрать, что вас интересует больше всего. Затем вы сможете распределить музеи, зелёные зоны и прогулки на свежем воздухе в соответствии с тем, чем хотите заняться во время пребывания.
Промышленная история на местах событий
Abbeydale Industrial Hamlet — сельская фабрика по производству кос и стали XVIII века. Здесь находится последняя полностью сохранившаяся тигельная сталеплавильная печь в Великобритании. Посетители также могут увидеть мощные водяные колёса, приводившие фабрику в действие. В мастерской Shepherd Wheel Workshop, история которой начинается в XVI веке, можно увидеть действующее водяное колесо и работающие механизмы. Здание внесено в список памятников архитектуры Grade II, а также является охраняемым древним памятником. Эти два места наглядно показывают разные стороны промышленного прошлого: здесь — фабрика с тигельной сталеплавильной печью, там — мастерская с водяным колесом и механизмами.
История музея Kelham Island Museum выходит за пределы самого музея. Это место — одна из старейших промышленных площадок Шеффилда. В 1180-х годах здесь создали мельничный канал, по которому вода из реки Дон поступала к городской мельнице рядом с мостом Lady’s Bridge. Эту раннюю систему водоснабжения следует отличать по времени от более поздних промышленных сооружений. Тем, кто интересуется развитием города, здесь открывается не только история сохранившихся мастерских, но и более раннее использование этой территории.
Музеи, искусство и история города
Музей Weston Park рассказывает об истории Шеффилда и его жителях — от доисторических времён до наших дней. Археологические сокровища здесь соседствуют с зоологическими экспонатами. В галерее Millennium Gallery национальное и международное искусство и дизайн встречаются с творчеством местных авторов. Здесь также хранится уникальная коллекция Ruskin Collection гильдии Guild of St George и представлено более 800 образцов столовых приборов, приборов для сервировки и посуды, прославивших Шеффилд. Галерея Graves Gallery дополняет эту подборку художественной коллекцией Шеффилда, которую она хранит с 1934 года. Она находится на третьем этаже Центральной библиотеки Шеффилда.
Другой путь к знакомству с историей города ведёт в кафедральный собор Шеффилда — St Peter & St Paul. Это старейшее здание Шеффилда, которое до сих пор используется ежедневно; история христианства на этом месте насчитывает более 1000 лет. На кладбище Sheffield General Cemetery можно увидеть монументальные надгробия, извилистые дорожки и здания в неоклассическом стиле и стиле египетского возрождения. Парковая территория площадью шесть гектаров расположена к западу от центра города. Девять значимых достопримечательностей на маршруте позволяют познакомиться с её историей на месте или онлайн.
Сады, лес и парковые ландшафты
Ботанические сады Шеффилда Sheffield Botanical Gardens открылись в 1836 году и занимают 19 акров. Организация English Heritage присвоила им статус объекта Grade II, представляющего особый исторический и архитектурный интерес. В павильоне Glass Pavilion выращивают растения из умеренных климатических регионов мира. В зимнем саду Winter Garden представлены более 2500 растений со всего мира. Он входит в число крупнейших теплиц умеренного климата, построенных в Великобритании за последние сто лет. Если вы хотите сосредоточиться на садах и растениях, включите в план поездки обе коллекции — они различаются по составу.
Для прогулок на природе подойдёт лес Ecclesall Woods, где проложено множество маршрутов для исследования. Это крупнейший в Южном Йоркшире старовозрастный естественный лес. Парк Norfolk Heritage Park, в свою очередь, — викторианский парк с охраняемым ландшафтом, которому English Heritage присвоила категорию Grade 2 Star. Лес и исторический парк — это разные варианты отдыха наряду с ботаническими садами, и каждый из них предлагает свой тип прогулки.
Выбирайте маршруты по длине и характеру
Описанные маршруты заметно различаются по длине и траектории. Маршрут Rivelin Valley Trail протяжённостью две с половиной мили соединяет Шеффилд с национальным парком Пик-Дистрикт и проходит мимо свидетельств промышленного прошлого. Five Weirs Canal Walk — это благоустроенный пеший и велосипедный маршрут длиной 7,5 километра вдоль реки Дон. Он проходит мимо пяти исторических плотин, в честь которых и получил название. Для более длинной прогулки по юго-западной окраине города подойдёт Sheffield Round Walk длиной 15 миль. Он ведёт из городской местности в сельскую и проходит через парковые ландшафты, лесистые берега ручьёв и живописные пригороды. Длина, тип маршрута и окружающий пейзаж — конкретные критерии для выбора; не обязательно включать все три маршрута в одну поездку.
Как добраться, где поесть и как выбрать отель
Шеффилд связан быстрыми прямыми железнодорожными маршрутами с вокзалом London St Pancras International и входит в основные британские железнодорожную и автомобильную сети. Три международных аэропорта находятся примерно в часе езды на машине. Планируя поездку, проверьте подходящий маршрут и актуальное расписание. История пивоварения в Шеффилде ведёт отсчёт с 1758 года; движение пивоваров 1980-х годов помогло городу оказаться в авангарде революции крафтового пива. Гостям доступны фуд-холлы, рестораны высокой кухни, кафе, пабы и крафтовое пиво.
Откройте для себя другие направления: Стэннингтон, Мосборо, Чапелтаун, Йорк, Кингстон-апон-Халл, Барнсли, Донкастер, Лидс.
Перейти к общему обзору поездки: Йоркшир и Хамбер.
