В Эрлинсбахе вы можете спланировать отдых, ориентируясь на природу, пешие маршруты или историю архитектуры. Общину расположена на высоте около 400 м над уровнем моря, её население составляет примерно 3 600 человек. К местам отдыха относятся отроги Юрских высот, рекреационная зона вдоль Ааре и леса вокруг Эрлинсбаха. Среди занятий в этой местности — пешие прогулки, рыбалка, гребля на каноэ и велопрогулки. Вы можете выбрать, чему отдать предпочтение: лесу, Ааре или поездкам на велосипеде.

Пейзажи и прогулки

Муниципальный заповедник Бирх-Бруннакер расположен в Эрлинсбахе (Золотурн) и является местом нереста амфибий национального значения. На его территории есть прогулочная дорожка и скамейки, где можно отдохнуть. Если вы планируете прогулку, а не длительный поход, там найдутся дорожка и места для отдыха. Заповедник предлагает иной вариант, чем более длинные маршруты: здесь главное — природоохранная территория и прогулочная дорожка.

Маршруты разной продолжительности

По маршруту 4 можно отправиться от парковки у каменоломни Гуген или от входа в лес возле площадки авиамодельного клуба OE. От фермы Бармельхоф маршрут проходит через лес по Брейтмис вдоль ручья Эрцбах. В муниципальном буклете с пешими маршрутами, в выпуске за апрель 2022 года, для этого маршрута указаны 12 км, около 3,5 часа и примерно 300 м подъёма и спуска. Перед выходом уточните актуальные сведения о маршруте, поскольку трасса и числовые данные могут измениться.

Маршрут 3 идёт по Панорамной тропе в сторону Эрлинсбаха через лес. Для этого маршрута в буклете указаны 6 км, заявленная продолжительность — 2 часа, а набор и сброс высоты составляют примерно по 220 м. В сравнении с маршрутом 4 протяжённость маршрута 3 вдвое меньше, а указанная продолжительность короче. Если сравнить перепад высот, в буклете указано около 220 м для маршрута 3 и примерно 300 м для маршрута 4. При планировании похода можно учитывать одновременно расстояние, продолжительность и перепад высот.

Часовня, ручей и история архитектуры

Часовню Святого Лаврентия в Эрлинсбахе построили в 1697 году; изначально она служила приходской церковью для Оберэрлинсбаха. Ручей Эрцбах рядом с часовней долгое время был границей между католическим и реформатским населением. Таким образом, часовня и ручей связаны с двумя аспектами истории этого места: церковным назначением здания и прежним конфессиональным разделением.

Ещё одна историческая достопримечательность — бывшая кузница в Нидерэрлинсбахе. Это внушительное здание в позднеготическом стиле с вальмовой крышей. Оно возникло в XV веке, а нынешний облик в значительной степени сформировался около 1600 года. Дом Цезаря фон Аркса также был построен в 1830 году как простой фермерский дом. Вместе эти здания отражают разные периоды истории Эрлинсбаха: от старинной кузницы до фермерского дома XIX века.

Другие варианты отдыха

Если вы хотите включить в свой план разные занятия, есть варианты и за пределами пеших маршрутов. В соседней общине Штюсслинген находится гольф-клуб Хайденталь с полем на 18 лунок и драйвинг-рейнджем. До открытых бассейнов в Арау и Шёненверде из Эрлинсбаха удобно добраться на велосипеде за 15 минут.

После активного отдыха можно подкрепиться в одном из многочисленных заведений Эрлинсбаха. Выбирая, где остановиться, можно ориентироваться на то, что для вас важнее: пешие прогулки и природа, история архитектуры или другие варианты отдыха в окрестностях.

Откройте для себя другие места: Лосторф, Тримбах, Кинберг, Визен, Хауэнштайн-Ифенталь, Штюсслинген.

Вернуться к общему обзору направлений: Гёсген.