Тем, кто хочет исследовать Бишофсцелль пешком, на выбор предлагаются современный квест, круговые маршруты вдоль рек и историческая прогулка по старому городу. Кроме того, здесь есть общественные розарии и примечательные здания, история которых охватывает период с XIII по XVIII век. Поэтому можно чётко определить, чему посвятить поездку: маршруту вдоль Зиттера или Тура, истории города или и тому, и другому. При планировании полезнее учитывать конкретные маршруты и их разную протяжённость, чем составлять универсальную программу на весь день.

Круговые маршруты вдоль Зиттера и Тура

CatWalk9220 — это современный квест с интересными заданиями о Бишофсцелле. Круговой маршрут вдоль Зиттера считается лёгкой прогулкой у реки, его протяжённость составляет 7,2 километра, а начинается он у моста через Зиттер. Таким образом, можно выбрать между открытием города в формате квеста и чётко обозначенным пешим маршрутом вдоль реки.

Круговой маршрут вдоль Тура протяжённостью 10,5 километра начинается и заканчивается у старого моста через Тур. Большая его часть проходит вдоль реки и открывает виды на долину Тура и Предальпы. По сравнению с маршрутом вдоль Зиттера он длиннее и проходит по другой речной местности; у обоих маршрутов свои начальные точки, и они ведут через разные окрестности.

Ещё один круговой маршрут проходит по лесу на горе Бишофсберг. Оттуда открываются виды в сторону горы Зентис и на Бишофсцелль. Исторический маршрут по старому городу, напротив, знакомит с архитектурой и историей города: он проходит мимо розариев, арочной башни, ратуши, католической церкви и старого моста через Тур. Условия на маршрутах могут меняться; перед выходом проверьте актуальную информацию.

Розарии и исторические здания

Многочисленные общественные розарии открыты для посещения. Они также входят в исторический маршрут и дополняют его остановки, посвящённые истории и архитектуре города. Планируя прогулку, можно объединить посещение садов с осмотром ратуши, церкви и старого моста через Тур.

В 1987 году Бишофсцелль получил премию Ваккера. Ратуша была построена в 1747–1750 годах и богато оформлена в стиле рококо. Церковь Святого Пелагия относится к XIV веку. Замок Бишофсцелль, резиденция епископа, был построен в XIII веке. Мост через Тур построен в 1487 году и относится к числу важнейших позднесредневековых мостов Швейцарии. Вместе эти здания дают представление о периоде от XIII века до середины XVIII века; мост выделяется на маршруте своим позднесредневековым происхождением.

Планирование поездки и знакомство с расположением города

Город Бишофсцелль расположен на террасе к югу от Зиттера. У Бишофсцелля река Зиттер впадает в Тур. Эти две реки не только формируют местный ландшафт, но и определяют особенности круговых маршрутов: маршрут вдоль Зиттера начинается у моста через Зиттер, а маршрут вдоль Тура начинается и заканчивается у старого моста через Тур.

Региональный поезд Thurbo останавливается на одной из двух станций Бишофсцелля на линии между Вайнфельденом и Санкт-Галленом. Если вы планируете приехать на поезде, проверьте актуальное расписание. Выбирая отели в Бишофсцелле, сначала решите, что станет главным в вашей поездке: прогулки вдоль рек, старый город и его здания или сочетание этих вариантов.

Откройте для себя другие направления: Хауптвиль-Готтсхаус, Крадольф-Шёненберг, Эрлен, Цихшлахт-Зиттердорф

К общему обзору направлений: Бишофсцелль.