Бургдорф сочетает выразительный замковый комплекс и исторический Старый город с пейзажами у реки Эмме. Этот небольшой город расположен на Швейцарском плато, примерно в 20 километрах к северо-востоку от Берна. Окрестности определяют леса на берегу реки, песчаниковые скалы и первые холмы Эмменталя. Здесь история и культура соседствуют с маршрутами и местами для отдыха на природе; отсюда также можно исследовать пейзажи Эмменталя.
Откройте для себя замок и Старый город
Замок Бургдорф считается крупнейшим и лучше всего сохранившимся замком династии Церингенов; его значение признают на национальном, а возможно, и на международном уровне. В музее замка Бургдорф сменные выставки позволяют непосредственно познакомиться с прошлым: посетители могут играть, открывать новое и пробовать разные вещи. В ресторане замка подают региональные деликатесы, а из окон открывается вид на Бургдорф и холмы Эмменталя. Молодёжный хостел в замке тоже обращается к истории: тематически оформленные номера расположены в музейных помещениях и раскрывают исторические темы с помощью соответствующих экспонатов.
Старый город Бургдорфа состоит из Верхнего города и квартала Корнхаус. Историческая городская застройка здесь сочетается с культурной жизнью, рынками, гастрономией и магазинами. В переулках вы найдёте специализированные магазины, кондитерские с давними традициями и ювелирные мастерские. На рынке за чашкой кофе или аперитивом можно наблюдать за городской жизнью. Если вы хотите познакомиться не с одним отдельным местом, а со всем городом, воспользуйтесь аудиогидом «Бургдорф хочет быть услышанным»: маршрут проходит через 30 остановок от вокзала в Верхний город, к замку и через Нижний город обратно к вокзалу. Ещё десять остановок дополняют прогулку темами истории, выдающихся жителей и местных специалитетов. Для аудиогида не требуется вход в систему, а порядок посещения остановок можно выбирать свободно. Условия цифрового доступа могут меняться; уточните их заранее, если планируете прогулку.
Культурная история с разных сторон
За пределами замка культурная жизнь охватывает самые разные темы — от архитектуры и истории города до искусства и техники. Городская церковь — крупнейший храм Бургдорфа. Её башня высотой 72 метра видна издалека; церковная перегородка-лекторий считается одним из ценнейших образцов каменной резьбы в Швейцарии. Дом для прокажённых построен в 1506–1508 годах по распоряжению властей; с 1998 года его можно арендовать как помещение. Если вы рассматриваете его для проведения мероприятия, уточните действующие условия аренды. К расположенной немного за городом у берега Эмме часовне Святого Варфоломея, также называемой часовней для прокажённых, можно пройти по деревянному мосту Виниген; там регулярно проходят богослужения и концерты.
Музей Франца Герча посвящён творчеству художника Франца Герча (1930–2022). Чуть больше половины его выставочной площади отведено временным выставкам современного искусства. Иной взгляд на историю предлагает коллекция транспортных средств Фонда исторического наследия швейцарской армии: более 400 экспонатов размещены в трёх павильонах на территории AMP в Бургдорфе. Коллекция рассказывает об автомобилизации швейцарской армии и истории ныне не существующих швейцарских отраслей производства грузовиков, тракторов и мотоциклов. Условия посещения могут меняться; заранее уточните их, если планируете познакомиться с этой темой. В Старой бойне, первоначально построенной в готическом стиле, представлена часть обширного творчества Бернхарда Люгинбюля (1929–2011).[ [H_0014]]
Маршруты и природа у Эмме
В Бургдорфе есть множество возможностей провести время на свежем воздухе. Шахен вдоль Эмме — популярное место отдыха для любителей прогулок, бега, велосипедистов и тех, кто приезжает сюда пожарить что-нибудь на гриле. В Обербургшахене сохранилась нетронутая среда обитания для многих видов животных и растений. В Бургдорфе также есть прогулочные маршруты через леса и по возвышенностям, а ещё можно купаться, плавать, играть в теннис, ездить верхом и рыбачить. Меймоос между Бургдорфом и Лисахом включён в список верховых и переходных болот национального значения.
Тематические маршруты тоже предлагают разные впечатления. Маршрут «Бенкли» ведёт к 20 необычным скамейкам и смотровым площадкам. На планетной тропе Бургдорф—Виниген протяжённостью около шести километров модель под открытым небом в масштабе 1:1 миллиард наглядно показывает относительные размеры Солнца и планет, а также расстояния от них до Солнца. Ихтиологическая тропа проходит вдоль Эмме; на одиннадцати остановках рассказывается о рыбах, их образе жизни и видах, обитающих в реке. Вы можете выбрать между смотровыми площадками, знакомством с астрономическими масштабами и изучением речной жизни, а не воспринимать все маршруты как одинаковый отдых на природе.
Бургдорф как отправная точка
В Бургдорфе хорошо развита сеть железнодорожного и автобусного сообщения, а неподалёку находится выезд на автомагистраль. Город подходит в качестве отправной точки для знакомства с пейзажами Эмменталя и культурными достопримечательностями Берна, Золотурна, Биля и Туна. Туристический офис Бургдорфа рассказывает о достопримечательностях, мероприятиях, отелях, ресторанах, кемпингах, апартаментах для отдыха и однодневных поездках, а также организует и предлагает экскурсии по городу. Выбирая место для проживания, можно сопоставить культурные предложения города и природные или тематические маршруты у Эмме с возможными поездками по окрестностям.
Откройте для себя другие места: Лисах, Обербург, Краухталь, Кальтакер и Хасле-бай-Бургдорф.
К общему обзору направлений: Бургдорф.