Азкарате сочетает близость к Балерди с возможностью познакомиться с местной архитектурой и историей поселения. Это ближайший к Балерди населённый пункт и одна из отправных точек для восхождений на гору. Здесь также находятся приходская церковь Сан-Эстебан и часовня Сан-Фермин. Несмотря на меньшую высоту, вершина, возможно, является самой характерной в хребте Аралар; её неповторимый профиль придаёт ей выразительный облик. Поэтому при планировании поездки можно сосредоточиться на двух направлениях: маршрутах к горе и исторических зданиях в поселении. Если вам интересны оба направления, спланируйте пребывание с учётом того, сколько времени вы хотите уделить маршруту и истории архитектуры.

Восхождения на Балерди и маршрут GR® 20

Пройдя через другие населённые пункты долины Араиц, маршрут GR® 20 ведёт в Азкарате. Он достигает поселения ниже церкви Сан-Эстебан и проходит по дороге NA-7512; из поселения маршрут продолжается к перевалу Урди́лье. Таким образом, GR® 20 можно рассматривать и с точки зрения пути в поселение, и с точки зрения направления следующего участка. Ещё один маршрут, «Вокруг Балерди за 360º из Азкарате (Араиц)», также начинается в Азкарате. Эти сведения отвечают на разные вопросы: для GR® 20 важны путь к поселению и направление к перевалу, а для маршрута «Вокруг Балерди» указана отправная точка — Азкарате. Если вы планируете пройти этот маршрут, перед выходом проверьте состояние троп, поскольку оно может измениться.

Церковь Сан-Эстебан и часовня Сан-Фермин

Приходская церковь Сан-Эстебан построена из камня; её однонефный корпус перекрыт сводом с люнетами. Однонефный корпус — это основное пространство без боковых нефов. Стрельчатый портал украшен каменными архивольтами. Башня состоит из двух квадратных ярусов и завершающего восьмиугольного яруса. Таким образом, в одном здании можно различить особенности плана, свода, портала и формы башни. Тем, кто интересуется сакральной архитектурой, здесь есть на что обратить внимание.

Часовня Сан-Фермин дополняет этот рассказ собственной хронологией: её построили в 1586 году; в 1599 году Хуан де Морет создал для неё скульптуру в романистском стиле. Таким образом, здание и скульптура — два разных исторических свидетельства, связанных с одним местом. История поселения не ограничивается религиозными сооружениями. Дворец Кабо-де-Армерия в Азкарате принадлежал Матиасу Аскарате, который был королевским советником и председателем канцелярии в Вальядолиде. Наряду с историей архитектуры церкви и часовни здесь можно узнать и о государственной службе исторической личности.

Праздничный календарь и культурное наследие

В местный праздничный календарь входят празднества 7 июля и паломничество к часовне Сан-Фермин. Карнавал в Азкарате относится к нематериальному культурному наследию. Дата праздника связывает его с часовней, а отнесение карнавала к нематериальному наследию позволяет по-новому взглянуть на местную культуру.

Откройте для себя другие места: Эчалар, Устеги, Иганци, Гоньи, Арбису, Урдиайн, Аррибе, Касканте

Вернуться к общему обзору поездки: Наварра.