Англес открывает два разных взгляда на поездку: промышленную и архитектурную историю города, а также маршруты, пролегающие через пастбища и лес или ведущие к смотровой площадке. При выборе ориентируйтесь на то, что вам интереснее: исторические здания и техника или пейзажи. Культурное наследие города охватывает период от прежнего текстильного производства до различных архитектурных и исторических пластов старого квартала.

История текстильной промышленности и технологии в Англесе

Текстильная колония Colònia Tèxtil Burés была основана в 1887 году компанией «Burés i Salvadó». Здесь производили хлопчатобумажные ткани и пряжу. Комплекс имел четкую планировку: три цеха располагались параллельно, а еще один, перпендикулярный им, был предназначен для офисов и служб. В фабричный комплекс также входили два жилых корпуса для работников.

Одним из примечательных технических памятников промышленной истории является паровая машина Burés. Она признана объектом культурного наследия национального значения Каталонии (Bé Cultural d’Interès Nacional, BCIN) и относится к каталонской промышленной археологии. Машину изготовила компания Maquinista Terrestre y Marítima de Barcelona в 1900 году. В ее состав входят котел и двигатель Корлисса мощностью 200 л. с.

Выставочное пространство La Burés знакомит с историей Англеса в трех тематических разделах: население, использование природных ресурсов и жизнь на фабрике. Здесь также можно увидеть паровую машину. По установленному графику во вторые выходные месяца по субботам проводятся самостоятельные осмотры, а по воскресеньям — экскурсии с гидом. Перед посещением проверьте актуальное расписание.

Старый квартал и история горного дела

Старый квартал Барри Антик д’Англес (Barri Antic d’Anglès) также признан объектом культурного наследия национального значения Каталонии (Bé Cultural d’Interès Nacional, BCIN). Его облик формируют средневековые, готические, ноусентистские и модернистские архитектурные и исторические пласты. Одна из самых примечательных улиц города — Каррер д’Аваль (Carrer d’Avall). Вместе квартал и улица позволяют увидеть разные исторические и архитектурные стороны Англеса.

В Лес-Минес-дель-Сант-Паре (Les Mines del Sant Pare) сохранились руины прежних складов горнодобывающей компании, а также дома ее шахтеров и руководителей. Название связано с историей владения: несколько лет шахта принадлежала Святому престолу. Здесь можно увидеть сохранившиеся следы горнодобывающей компании, тогда как объекты Бурес рассказывают о текстильном производстве.

Пешеходные маршруты и смотровые площадки

По маршруту Каррилет I (Ruta del Carrilet I) можно гулять пешком и ездить на велосипеде. Состояние пути может измениться после ремонтных работ или погодных явлений; перед отправлением уточните условия.

Маршрут Сан-Пере-Сестронкес (Ruta de Sant Pere Sestronques) начинается у Виа-Верде и проходит через пастбища и по лесным тропам. Обратный путь идет через горный хребет Серра-д’эн-Планес (Serra d’en Planes) в сторону центра Англеса. Таким образом, описание маршрута включает и пейзажи по пути, и направление обратного пути.

Маршрут Эрмитажей (Ruta de les ermites) ведет к часовне-эрмита Санта-Барбара (Santa Bàrbara), расположенной на высоте 854 метра. Оттуда открывается панорамный вид на Пиренеи, залив Росас, долину реки Тер, равнину Ла-Сельва и горный массив Гильериес. Выбирая маршрут, ориентируйтесь на указанные особенности: пастбища, лесные тропы и возвращение в сторону центра города — с одной стороны, цель на большой высоте с широкой панорамой — с другой.

Откройте для себя другие направления: Эсполья, Л’Эскала, Осор, Серра-де-Даро, Белькайре-д’Эмпорда, Мадреманья, Остальрик, Кампдора

Общий обзор направлений: Жирона.