В Свисттале есть разные поводы для поездки: фестиваль роз и церковь Святой Екатерины в Бушховене, исторические связи с Римским акведуком и Рейнский яблочный маршрут. Кроме того, здесь можно поиграть в гольф и посетить смотровую площадку у водно-болотного угодья Дюнстековен. Выбирая отель, сначала решите, что станет главным в вашей поездке: церковная жизнь, история архитектуры, маршрут или спортивные занятия.

Церковная жизнь и культурное наследие

Фестиваль роз и сегодня остаётся одним из главных событий церковного года в Бушховене. Католическая община поддерживает эту ежегодную традицию. Вместе с тем число паломников с годами постоянно сокращалось. Регулярное празднование и уменьшение числа паломников — два разных аспекта местной церковной жизни.

В церкви Святой Екатерины в Бушховене хранится почитаемый образ — романская статуя Богоматери. Ежегодный праздник и статуя дают два разных повода для знакомства с этим местом: повторяющееся событие и постоянно находящееся здесь религиозное произведение искусства.

История вдоль маршрута

Историческая переправа через Свист у Лютцермиля — одна из тематических остановок Рейнского яблочного маршрута. Здесь рассказывают о перевозке товаров в прошлом и настоящем. На машине сюда можно добраться по трассе B 56, а на велосипеде — по Рейнскому яблочному маршруту. Так остановку можно включить в поездку по Яблочному маршруту; кроме того, сюда можно приехать на автомобиле по трассе B 56.

Бывший монастырь Шиллингскапеллен в XII веке почти полностью построили из материала, полученного при разборке Римского акведука. Происхождение строительного материала добавляет зданию ещё один исторический аспект. Усадьбу Гут Капеллен — Шиллингскапеллен можно осмотреть только снаружи; планируйте посещение с учётом этого ограничения.

Гольф, природа и точная длина маршрута

У гольф-клуба «Шлосс Миль» есть поле на 18 лунок на территории площадью 90 гектаров. В клубе также предлагают тренировочное поле, пробные курсы и индивидуальные и групповые занятия, включая видеоанализ свинга. Таким образом, помимо поля, здесь доступны разные форматы тренировок и обучения.

Смотровую площадку у водно-болотного угодья Дюнстековен можно посетить в любое время. Перед поездкой рекомендуется проверить официальную информацию. В бывших производственных зданиях гравийного карьера у водно-болотного угодья находится природоохранная станция NABU.

Свисттальская петля Рейнского яблочного маршрута имеет длину 21,34 километра. Эта точная цифра поможет сориентироваться при выборе маршрута для поездки.

Яблочный маршрут в округе Рейн-Зиг

Если рассматривать поездку в масштабе всего округа Рейн-Зиг, становится виден более протяжённый маршрут: Рейнский яблочный маршрут длиной 124 километра проходит через Альфтер, Борнхайм, Свистталь, Райнбах, Меккенхайм и Вахтберг, а также включает шесть дополнительных петель. Свисттальская петля и маршрут, проходящий через несколько муниципалитетов, отличаются протяжённостью. Поэтому можно выбрать местную петлю или более длинный маршрут и решить, сосредоточить ли поездку на Свисттале или включить в неё другие места.

Откройте для себя другие направления: Борнхайм, Виндек, Тройсдорф, Санкт-Августин, Зигбург, Ломар, Мух, Нидеркassель.

К общему обзору поездки: округ Рейн-Зиг.