Средневековый Старый город Любека окружён водой и с 1987 года входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Центр города отличается охраняемой кирпичной архитектурой, средневековыми улочками, а также историческими жилыми проходами и дворами. Большинство проходов и дворов открыты для свободного посещения. Сохранившиеся элементы средневековой городской застройки дополняют впечатление от крупных зданий и позволяют увидеть более камерную сторону города.

Ворота Хольстентор и история Ганзы

Ворота Хольстентор знакомят с историей архитектуры, торговли и мореплавания. Их построили в 1464–1478 годах по нидерландским образцам; с самого начала они служили и для обороны, и для представительства. Внутри ворот размещена экспозиция «Власть торговли». Она рассказывает о Ганзе, торговле и мореплавании, а также об истории и вооружении Хольстентора. Макет города показывает, как исторически складывалась кирпичная застройка Любека.

Посещение можно подробнее спланировать с учётом своих интересов: сами ворота рассказывают об истории строительства и обороны, а экспозиция раскрывает экономическую роль Ганзы. Если вас прежде всего интересует религиозное искусство, обратите внимание на церковь Святой Марии: её архитектура и произведения искусства отражают развитие сакрального искусства с XIII по XXI век. Экскурсии и молитвы проходят ежедневно; кроме того, проводятся богослужения и органные концерты.

Выбирайте музеи по интересам

Художественные коллекции также представлены с разных сторон. В музее Святой Анны хранится крупнейшая коллекция резных алтарей Северной Германии. Музей Бенхаус-Дрегерхаус — это любекская галерея искусства XIX века и классического модернизма. В доме-музее Гюнтера Грасса литература встречается с изобразительным искусством: форум посвящён обеим областям, а коллекция включает более 1 300 произведений изобразительного искусства и множество рукописей. Эти направления помогут сориентироваться, если вы хотите построить посещение вокруг сакрального искусства, живописи или литературы.

Ещё одна отдельная тема — марципан. В музее марципана Нидереггер посетителей ждут фигуры из марципана в натуральную величину. Исследуя Любек через его музеи, можно выбрать между историей города и торговли, искусством и сладкой темой — и получить впечатления, основанные на разных исторических контекстах.

Морское наследие Травемюнде

Травемюнде — район Любека с особым морским колоритом. Четырёхмачтовый барк «Пассат» — его символ, корабль-музей и место проведения мероприятий. На судно можно попасть с осмотром; экскурсии проводит объединение «Спасите „Пассат“» (Rettet die Passat e. V.). В 2026 году часы посещения зависят от сезона: в начале и в конце сезона корабль открыт ежедневно с 11:00 до 16:30, в разгар сезона — ежедневно с 10:00 до 17:00. Перед поездкой проверьте, какое расписание действует в сезон ваших дат путешествия.

Песчаный пляж Травемюнде предлагает разные возможности для отдыха на свежем воздухе: он тянется от Северного мола до камня Мёвенштайн. Здесь можно поиграть в пляжный волейбол и футбол, строить замки из песка, загорать и гулять вдоль берега. Условия посещения пляжа и сборы могут меняться — учитывайте это при планировании.

Планируйте посещение и размещение

Компания Stadtverkehr Lübeck GmbH обслуживает общественный транспорт в Любеке и ближайших окрестностях, а также паромы на При-Валль. Если вы планируете пользоваться общественным транспортом, проверьте актуальное расписание на даты поездки. Так вы сможете согласовать планы с интересующими вас местами и учесть сезонные часы работы и расписание транспорта.

Откройте для себя другие направления: Кюкниц, Лензан, Травемюнде, Санкт-Юрген.

Перейти к общему обзору направлений: Любек.