В Сен-Морис-сюр-Мозеле вас ждут размеченные пешеходные маршруты, исторические часовни и трассы для пеших прогулок и катания на горных велосипедах. На Баллон-д’Альзас вас также ждут впечатления от природы и культуры. До станции на Баллон-д’Альзас можно добраться по национальной дороге RN66 через деревню Сен-Морис-сюр-Мозель, расположенную между Ле-Тийо и Бюссаном.
Сравнение пешеходных маршрутов и трасс
Сеть размеченных пешеходных маршрутов составляет 100 км, сертифицированная сеть трасс для горных велосипедов — 103 км, а размеченные маршруты для прогулок на снегоступах — 9,3 км. Указанная протяжённость сетей может обновляться. Для конкретной поездки на горном велосипеде подойдёт размеченный кольцевой маршрут FFC № 13 «La Grande Goutte»: его протяжённость — 20 км, набор высоты — 430 м, уровень сложности — красный. Состояние маршрутов и сезонные ограничения могут меняться; перед поездкой проверяйте условия.
Маршрут «Les 2 chapelles» начинается на парковке ниже часовни Шапель-де-Шарбонье и ведёт по лесной тропе к часовне Шапель-Ботйотт. На прохождение 12-километрового маршрута с набором высоты 510 м пешком отводится около четырёх часов. Состояние маршрута и доступ к парковке могут меняться в зависимости от сезона. Более короткий вариант — описанный как лёгкий семейный маршрут «Balade famille au Ballon d’Alsace»: его протяжённость — 6 км, набор высоты — 140 м, продолжительность — около двух часов. По сравнению с первым маршрутом на него требуется примерно вдвое меньше времени, а подъём здесь ниже. Семейный маршрут проходит по природному заповеднику Réserve Naturelle des Ballons Comtois. Посещение с собаками там запрещено, даже если они на поводке; перед посещением уточните правила.
Баллон-д’Альзас: природа и культура
Баллон-д’Альзас высотой 1 247 м — высшая точка Южных Вогезов; он расположен в Региональном природном парке Баллон-де-Вож. Прогулка по тропе Sentier découverte du Ballon d’Alsace занимает около часа; вдоль неё установлены десять информационных стендов и один стенд с картой-схемой. Среди культурных объектов на Баллон-д’Альзас — часовня Нотр-Дам-дю-Баллон, построенная в 1862 году, и памятник Monument des Démineurs, открытый 7 июля 1952 года.
На Баллон-д’Альзас также есть площадки для старта на парапланах и дельтапланах. Перед полётом уточните местные условия и правила. Таким образом, пешие прогулки, поездка на горном велосипеде и полёт позволяют по-разному увидеть местные пейзажи; для каждого маршрута и занятия действуют свои условия.
Часовни и лесные тропы
Часовня Шапель-де-Шарбонье была построена из дерева на вершине Тетот в 1860 году. Она должна была стать местом молитвы для удалённого от церкви Сен-Мориса хутора. Часовня Шапель-Ботйотт была возведена в 1857 году, а в 1873 году её расширили до нынешних размеров. Её можно посещать индивидуально бесплатно круглый год, следуя по размеченным тропам; перед прогулкой уточните информацию о доступе. Часовня также служит пунктом назначения для прогулок по лесу, рядом с остатками исторических шахт.
В лесу находится и мост Ле-Пон-Монбель, расположенный на высоте 903 м. До него можно добраться только пешком по нескольким кольцевым маршрутам; условия на них могут меняться.
Руж-Газон и конные прогулки
Летом на лугах Руж-Газон всё ещё пасётся несколько голов крупного рогатого скота. Чом-де-Нёф-Буа на Руж-Газон — созданное человеком пастбище, которое раньше маркеры использовали для летнего выпаса скота. Зимой на Руж-Газон предлагают кольцевые маршруты для прогулок на снегоступах; возможность пройти по ним зависит от снежных условий.
Ла-Жюмантери — конный центр на вогезской стороне Баллон-д’Альзас. Здесь предлагают занятия верховой ездой, курсы и конные прогулки. В прогулки могут включать остановки в фермерских гостиницах Ferme-Auberges, где подают фирменные блюда Сен-Морис-сюр-Мозеля. Такая остановка возможна, но её наличие не гарантируется в каждой прогулке.
Откройте для себя другие направления: Рувр-ан-Сентуа, Бодрикур, Дарне, Гранж-сюр-Волонь, Корнимон, Домреми-ла-Пюсель, Жерарме, Эпиналь.
Вернуться к обзору региона: Вогезы.
