В Эпинале архитектурная и культурная история сочетаются с большими парками и занятиями на любой вкус — от астрономии до водных видов спорта. Для начала планирования полезно разобраться в разнообразии местных достопримечательностей: средневековая архитектура и коллекции соседствуют с ландшафтными парками, научно-популярными программами и развлечениями на свежем воздухе.

Культурная история: от Средневековья до коллекций

В зале Salle des Boiseries в Эпинале хранятся тысячи старинных книг, в том числе экземпляр возрастом более 1 200 лет. Они размещены в примечательном уникальном интерьере, отделанном дубом. Книжное собрание и деревянная отделка — два отчётливо выраженных культурных акцента этого места.

Замок Château d’Épinal — укреплённый средневековый комплекс XIII века, классифицированный как исторический памятник. Базилика Saint-Maurice добавляет ещё более древний штрих: это самое старое сохранившееся здание Эпиналя. Её основание датируют примерно 980 годом; в XI веке базилику перестроили, а до XIV века расширяли. Таким образом, её история строительства охватывает несколько столетий, тогда как замок относится к XIII веку.

Glucoserie — центр интерпретации архитектуры и наследия Эпиналя — знакомит с архитектурой и культурным наследием с помощью видео, виртуальной реальности, проекций-мэшапов, выставок и эскейп-игр. Здесь историю строительства и культурное наследие представляют в самых разных форматах. Дополняет этот рассказ об историческом наследии Imagerie d’Épinal, основанная в 1796 году. К её наследию относятся почти 7 000 литографских камней, 1 400 деревянных клише и 23 исторические машины.

Два английских пейзажных парка

Parc du Château — английский пейзажный парк площадью 26 гектаров, включённый в дополнительный список исторических памятников. На его территории находятся зоологический парк, средневековый сад и образовательная тропа, посвящённая лишайникам и пыльце. Парк открыт ежедневно и доступен бесплатно круглый год.

Parc du Cours — тоже английский пейзажный парк. Его площадь составляет 28 гектаров — на два гектара больше, чем у Parc du Château. Он находится в центре Эпиналя. Среди его объектов, для которых указаны даты, — музыкальная беседка 1863 года и метеорологическая станция 1892 года. Оба парка относятся к одному типу ландшафтных парков, но различаются площадью, расположением и упомянутыми особенностями.

Астрономия, активный отдых и вода

В то время как Glucoserie знакомит посетителей с архитектурой и культурным наследием, планетарий d’Épinal посвящён астрономии, космосу и естественным наукам. Круглый год здесь проходят показы, научные мастер-классы, мероприятия и другие просветительские программы. Таким образом, интересующиеся этими темами могут выбрать занятия от показов до мастер-классов и мероприятий.

Spinaparc — парк приключений площадью пять гектаров в Эпинале. Здесь есть верёвочные парки на высоте и маршруты виа феррата на стене из песчаника. Это место предлагает развлечения иного рода, чем культурные просветительские программы.

В центре Base Natur’O у порта Эпиналя посетители могут воспользоваться каноэ, каяками, сапбордами, электрическими лодками, не требующими водительских прав, и водными велосипедами. Поскольку доступные занятия и условия аренды снаряжения могут меняться, заранее уточните, что предлагается в данный момент.

Маршрут «Sur les traces du Nacré» длиной 2,2 километра посвящён редкой бабочке Nacré de la Canneberge. Помимо парков, здесь можно познакомиться с темой природы, сосредоточенной на конкретном виде бабочек.

Откройте для себя другие места: Bellefontaine, Beaufremont, Rambervillers, Saint-Maurice-Sur-Moselle, Cheniménil, Golbey, Rouvres-En-Xaintois, Châtenois

Перейти к общему обзору направлений: Вогезы.