Климбах можно открыть для себя через несколько конкретных тем: сакральная история, лесной ландшафт и прогулки. Руины часовни относятся к XII веку; приходская церковь Сен-Филипп-э-Сен-Жак была освящена в 1896 году. Здесь также есть ландшафтная инсталляция, обрамляющая ручей и две церковные башни, а также маршруты с названиями и характерными деталями пути. Так вы сможете оценить облик населённого пункта и его возможности для прогулок с разных точек зрения.

Облик населённого пункта и исторические эпохи

Ландшафтная инсталляция «SOURCE» перекинута через ручей от одного берега до другого и обрамляет две церковные башни Климбаха. Поток воды и церковные башни предстают вместе. Инсталляция объединяет конкретный природный мотив и архитектурный облик населённого пункта в единой композиции.

Руины старой часовни XII века возвышаются над Климбахом. Приходская церковь Сен-Филипп-э-Сен-Жак была освящена 5 мая 1896 года. Эти две даты показывают временной размах сакрального наследия: от средневековой часовни до освящения приходской церкви в конце XIX века.

Леса и маршруты для прогулок

Климбах находится в Региональном природном парке Северных Вогезов и со всех сторон окружён лесом. Через населённый пункт проходит дальний пешеходный маршрут GR®53. Эти сведения охватывают разные масштабы: природный парк определяет место Климбаха в региональном ландшафте, лес характеризует его непосредственное окружение, а GR®53 связывает населённый пункт с конкретным дальним маршрутом. При планировании вы можете решить, что для вас важнее: региональный ландшафт, лес или определённый маршрут.

Маршруты с разными особенностями

Для выбора маршрута есть два описания с особенно конкретными ориентирами. Маршрут «Из Пти-Венгена в Климбах вдоль воды» ведёт прямо к фонтану Климбронн. Кольцевой маршрут «Пешеходный маршрут от Климбронна к тропе по вершинам деревьев Эльзаса» проходит по пешеходному мосту через противотанковый ров и открывает панорамный вид на Северные Вогезы и Эльзасскую равнину. Таким образом, маршруты отличаются своими главными мотивами: в одном на первом плане конкретный источник, в другом — мост и широкий обзор. Различается и тип маршрута: GR®53 — дальний пешеходный маршрут, а «Пешеходный маршрут от Климбронна к тропе по вершинам деревьев Эльзаса» — кольцевой маршрут.

Источник в устном предании

Согласно старинному устному преданию, источник в Климбахе считается целебным. Это следует понимать как приписываемое ему свойство из предания, а не как медицинское утверждение. Этот мотив дополняет архитектурные и ландшафтные особенности местным рассказом. Так, в Климбахе соседствуют датируемое сакральное наследие, конкретные цели для прогулок и представления, передававшиеся из уст в уста.

Откройте для себя другие направления: Бургхайм, Фёллердинген, Юншпах, Ольсхайм, Нойбуа, Шёнау, Вестхоффен, Остхаус.

Вернуться к общему обзору путешествий: департамент Нижний Рейн.