Вайтерсфельд-ан-дер-Мур особенно примечателен переправой через Мур: паром — местное культурное наследие и одновременно часть описаний нескольких маршрутов. Здесь также находятся охраняемая часовня и путь, ведущий из посёлка в пойму Мура. Всё это связывает историю техники, велосипедные маршруты и ландшафт.

Переправа через Мур и маршруты

Паром в Вайтерсфельде-ан-дер-Мур считается последним сохранившимся действующим роликовым паромом на Муре. Подвешенный на стальном тросе, он безопасно перевозит пассажиров на другой берег; на работу парома могут влиять условия на реке. В районе Вайтерсфельда один из последних роликовых паромов Австрии на веломаршруте Муррадвег R2 перевозит путешественников из Австрии в Словению и обратно. На сезонную работу международного парома могут влиять внешние условия. Для пешеходов и велосипедистов переправа бесплатна; поскольку правила оплаты могут измениться, перед поездкой рекомендуется уточнить информацию.

Маршрут Murfelder Tour RA 22 проходит по веломаршруту Муррадвег R2 от Мурека мимо парома через Мур до Штраса. Паром — одна из точек описанного маршрута. Ещё один способ пересечь Мур предлагает этап 5 «Смена перспективы» маршрута «Подожди у Платшберга»: здесь можно выбрать между недавно построенным мостом через Мур и поездкой на традиционном пароме. Этап ведёт к парому, расположенному в непосредственной близости от Вайтерсфельд-ан-дер-Мур. Описания маршрутов могут обновляться, поэтому перед планированием проверьте актуальную информацию о выбранном маршруте.

Культурная история посёлка

Согласно § 2a Закона об охране памятников, часовня в Вайтерсфельд-ан-дер-Мур находится под охраной памятников; соответствующее решение принято 16 мая 2002 года. Вместе с роликовым паромом она позволяет по-новому взглянуть на культурную историю посёлка: здесь охраняемое здание соседствует с необычным техническим сооружением речного транспорта. Статус охраны характеризует часовню, а конструкция и прежнее использование парома рассказывают о другой стороне истории посёлка.

Исторически паром через Мур предназначался для перевозки 30 человек, семи голов скота или гружёной сельскохозяйственной повозки. Эта информация относится к его прежнему использованию, а не к нынешней вместимости. Указанные категории охватывают перевозку людей, животных и сельскохозяйственных повозок. Поэтому паром интересен не только как ориентир на современном маршруте, но и как транспортное средство, прежде использовавшееся в сельском хозяйстве.

Путь в пойму Мура

Грацский путь Святого Иакова проходит через Вайтерсфельд к пойме Мура, которая имеет статус европейской природоохранной территории Natura 2000. Связь с природой здесь определяется направлением пути: он проходит через посёлок и ведёт дальше, в охраняемую пойму. Это дополняет переправу через реку ещё одним конкретным способом познакомиться с Вайтерсфельдом и его окрестностями.

Веломаршрут также связан с местной жизнью: семейная винная таверна Buschenschank Schmankerlhof находится в Вайтерсфельд-ан-дер-Мур прямо у веломаршрута. Таким образом, можно различить проходящий за пределами посёлка маршрут Murfelder Tour от Мурека до Штраса и заведение, расположенное непосредственно у велосипедной трассы в посёлке. Для планирования поездки Вайтерсфельд предлагает несколько конкретных местных достопримечательностей: паром через Мур, охраняемую часовню, путь в пойму Мура и веломаршрут с заведением прямо у трассы.

Откройте для себя другие направления: Маренсдорф, Эдельсбах-бай-Фельдбах, Ветцельсдорф, Вайнбург-ам-Засбах, Оберракич, Клёхберг, Маркль, Виттмансдорф.

Общий обзор направлений: Юго-Восточная Штирия.