Флаттендорф был основан примерно вскоре после 1130 года, а первое документальное упоминание о нём относится к 1270 году; тогда он назывался Влаттендорф. Основателем и тем, кто дал поселению имя, считается Фладо; вероятно, он был рыцарем из рода Штубенбергов. Основание поселения приписывают господам Штубенбергам. Эти даты обозначают разные этапы: примерное время основания и первое письменное упоминание. Для путешественников, интересующихся развитием небольших поселений, эта ранняя история станет хорошей отправной точкой.

Церковь Святой Анны на Масенберге и старый паломнический путь

Культурная история связана также с церковью Святой Анны на Масенберге. Она находится на полпути по старому паломническому пути между Хартбергом и Пёлауэрбергом. Готическую церковь построили в 1453–1499 годах; около 1710 года к ней пристроили барочную колокольню. Так соседствуют позднесредневековый этап строительства и более поздняя барочная пристройка. Для культурно-исторической поездки это наглядный контраст между готической церковью и барочной башней.

Ещё один исторический пласт представляет главный алтарь: барочный алтарь был подарен графами Герберштайн в 1676 году, а в нём хранится готическая чудотворная икона «Святая Анна втроём» с Анной, Марией и Иисусом. Таким образом, в одном произведении искусства сочетаются барочный дар и готический сюжет; изображение Анны, Марии и Иисуса раскрывает смысл названия «Святая Анна втроём». Часовня во Флаттендорфе охраняется как памятник архитектуры согласно постановлению и дополняет местную культурную программу отдельным охраняемым зданием.

На электровелосипеде или пешком

Для активного отдыха подойдёт экотур по маршруту через Шильдбах и Кайндорф: он проходит через Флаттендорф и рассчитан на поездки на электровелосипеде. Этот круговой маршрут — конкретный вариант велопрогулки в дополнение к знакомству с архитектурой и искусством. Он подойдёт тем, кто при планировании поездки отдаёт предпочтение велосипеду, а не исключительно культурно-исторической программе.

В окрестностях Хартберга проложены размеченные пешеходные маршруты общей протяжённостью 35 километров; они проходят мимо виллы Ру́стика, замка Нойберг с замковой часовней и паломнической церкви Святой Анны. Таким образом, можно выбрать один из двух вариантов активного отдыха: круговой маршрут на электровелосипеде, проходящий через Флаттендорф, или размеченные пешеходные маршруты к нескольким указанным достопримечательностям в окрестностях Хартберга. Перед выходом стоит уточнить актуальный маршрут, поскольку условия на отдельных пешеходных тропах могут меняться.

Региональная кухня и другие идеи для прогулок

В окрестностях Хартберга около десяти винных таверн приглашают гостей попробовать отмеченные наградами вина и настоящие кулинарные блюда восточной Штирии. Это добавляет отдельное гастрономическое направление к планированию поездки, в которой уже есть пешие маршруты и культурные достопримечательности.

В природном парке Пёлауэр-Таль и у озера АпфельЛанд-Штубенбергзее отдельные маршруты «Оргельвандерн» можно сочетать с походами, которые знакомят с искусством и культурой, а также с местной кухней. В отличие от посещения одного здания, такая программа объединяет пешие прогулки, искусство, культуру и гастрономию. Так вы сможете выбрать, чему посвятить поездку: истории поселений, архитектуре, велопрогулкам, пешим походам или региональным кулинарным впечатлениям.

Откройте для себя другие направления: Нойдау, Санкт-Йоханн-бай-Херберштайн, Лойперсдорф-бай-Фюрстенфельд, Форау, Бух-Гайсельдорф, Санкт-Штефан, Венигцель, Штайн

Вернуться к общему обзору поездки: Хартберг-Фюрстенфельд.