Общинный дом Cao Đình — заметный культурный ориентир в Đình Cao: его архитектурная структура, почитание трёх божеств-покровителей деревни и порядок проведения праздника раскрывают несколько разных тем. Неподалёку находится храм Фат-Тич, где стоит каменная сидящая статуя Будды Амитабхи. Путешественникам, интересующимся архитектурой и религиозными преданиями, здесь открываются две перспективы: местная история общинного дома и расположенный рядом храм с точно указанными размерами культовой статуи.

Общинный дом: архитектурная форма и убранство

Общинный дом Cao Đình имеет статус исторического памятника провинциального уровня; он был присвоен решением № 1034 от 17 сентября 2013 года. Главный корпус имеет план в форме иероглифа «Динь» и ориентирован на юго-запад. В главном здании пять пролётов, а в заднем святилище — три. Пролёт — это участок архитектурного членения здания. Эти числа указывают на отдельные части — главный корпус и заднее святилище; вместе с формой плана и ориентацией они дают несколько конкретных ориентиров для знакомства с архитектурой. Таким образом, наряду с историческим статусом памятника в центре внимания оказывается и облик самого сооружения.

К убранству относятся церемониальный трон, резная алтарная платформа, церемониальный свиток и алтарный стол. Кроме того, здесь есть процессуальный паланкин-святилище и паланкин с восемью несущими шестами. Убранство связано как с алтарной, так и с процессуальной традицией, дополняя знакомство со зданием представлением о церемониях.

Почитание и традиции праздника

В общинном доме почитают трёх божеств-покровителей деревни: Cao Sơn Quý Minh, Cao Sơn Đống Vang и Cao Sơn Hưng Phúc. Согласно преданию, они помогали королю Lý Thái Tổ в борьбе с Чампой. Это предание связывает местное почитание с памятью о Lý Thái Tổ и его борьбе с Чампой, передаваемой из поколения в поколение. В 11-й день праздника Cao Đình проходит заключительная благодарственная церемония. Если вы хотите приурочить поездку к празднику, заранее проверьте точные даты его проведения. Здесь переплетаются два разных исторических пласта: датированное присвоение памятнику охранного статуса и религиозное предание, передаваемое из поколения в поколение.

Расположенный неподалёку храм Фат-Тич

Храм Фат-Тич находится на южном склоне горы Lạn Kha (Rìu Mục), в общине Фат-Тич, уезде Tiên Du провинции Bắc Ninh. Там стоит каменная сидящая статуя Будды Амитабхи. Высота статуи составляет 1,85 м, а общая высота вместе с постаментом — 3 м. Эти цифры обозначают разные параметры: 1,85 м — высота самой статуи, а 3 м — её общая высота вместе с постаментом. Благодаря этому показатели можно однозначно сопоставить, а размеры статуи становятся наглядными. Как расположенная поблизости культурная достопримечательность, храм дополняет темы общинного дома отдельным религиозным сооружением и культовой статуей.

Откройте для себя другие места: город Bắc Ninh, Do Nha

Перейдите к общему обзору путешествия: Bắc Ninh.