Бертон-апон-Трент интересен по разным причинам: здесь есть историческая архитектура, меняющаяся культурная программа и ландшафты у реки Трент. Руины аббатства Бертон находятся в центре города на западном берегу реки; пойменные угодья Трента входят в пойму реки. Выбирая жильё, сначала подумайте, что станет главным в вашей поездке: культурные места, мероприятия или прогулки на природе.

Аббатство Бертон, церковь и архитектура рынка

Аббатство Бертон — охраняемый памятник (Scheduled Monument). Среди сохранившихся остатков — подземные фрагменты, части, возвышающиеся над землёй, и следы, различимые по земляным сооружениям. Аббатство основал Вульфрик Спот в 1002 году. Дата основания и разные виды сохранившихся остатков позволяют рассмотреть историю с двух сторон: раннее развитие аббатства и его археологические следы.

Церковь Святой Модвен придаёт архитектурному облику иной акцент. Приходскую церковь в палладианском стиле построили в 1719–1726 годах; в ней сохранилась купель XV века. Здание крытого рынка Бертон-апон-Трента, в свою очередь, возводили в два этапа: его завершили в 1883 году и расширили в 1925-м. Эклектичная архитектура эпохи Возрождения и примечательная резьба по камню дополняют картину истории городской застройки. Эти даты показывают, что завершение строительства и последующее расширение были разными этапами.

Культурная программа и пивоваренные традиции

Центр искусств Brewhouse дополняет историческую тематику живой музыкой, комедийными выступлениями, театром и другими мероприятиями в сфере искусства. Поскольку программа меняется, уточняйте актуальную информацию о мероприятиях, если вас интересуют конкретные даты. Здесь также проводят практические мастер-классы; их наличие может меняться. Если хотите запланировать мастер-класс, заранее уточните дату.

Дегустация — ещё один способ познакомиться с местной пивоваренной культурой: пиво компании Heritage Brewing Company можно попробовать в тапруме и пабе The Burton Bridge Inn. Перед поездкой уточните, запланирована ли дегустация на нужную вам дату.

Речные ландшафты и маршруты

Пойменные угодья Трента расположены в пойме реки Трент, протекающей через Бертон-апон-Трент. Там посетители могут наблюдать за цаплями, стрекозами и равнокрылыми стрекозами. Видовой состав зависит от сезона и может меняться, поэтому наблюдение за природой здесь будет отличаться в разное время года.

В Бертон-апон-Тренте обновили и расширили участок буксирной тропы длиной 5,5 мили вдоль канала Трент—Мерси. Улучшенный маршрут проходит от парка Branston Water Park до акведука Dove Aqueduct и круглый год служит свободной от автомобильного движения дорогой для пешеходов, лодочников и велосипедистов. В рамках того же проекта по улучшению также повысили качество мест обитания диких животных вдоль канала.

Ещё один вариант — кольцевой пешеходный маршрут TTV Burton Washlands Circular Walk. Вдоль реки Трент он следует по маршруту Trent Valley Way до виадука Leicester Line Bridge. Это лёгкая прогулка по лугам и сельскохозяйственным дорогам. Таким образом, маршруты подходят для разных занятий: буксирная тропа предназначена для пешеходов, лодочников и велосипедистов, а Circular Walk — это пешеходный маршрут.

Сады и место для посещения поблизости

Вдоль дорожек Stapenhill Hollows стоят пять деревянных скульптур и пять столбиков для натирания. В садах Stapenhill Gardens сочетаются регулярные садовые композиции, открытые луга, лесные участки и игровая площадка. Там также установлена скульптура лебедя с цветочницей, которую городской совет создал в 1953 году. Эти элементы придают саду особый характер, отличающий его от исторических зданий и маршрутов у реки.

В окрестностях Бертон-апон-Трента, в деревне Стреттон, находится викторианская насосная станция Claymills — музей и архив с паровыми насосными машинами викторианской эпохи. Комплекс принимает посетителей по четвергам и субботам. На месте можно посмотреть, как работают волонтёры, и присоединиться к экскурсии. Перед поездкой уточните дни посещения.

Откройте для себя другие места: Роллстон-он-Дав, Сейсдон, Стоун, Химли, Данстон, Экклсхолл, Чеддлтон, Дройнтон.

Перейдите к общему обзору поездки: Стаффордшир.