Трекасл сочетает историю поселения с сельским окружением. Поселение состоит из двух частей, а река Нант-Логин протекает через него с севера на юг. При планировании ночёвки стоит также учесть водохранилище Уск: оно находится в шести милях (9,5 километра) от Трекасла.

Ландшафт и облик поселения

Трекасл расположен на пологом склоне у северной стороны долины Уска. Трекасл входит в ландшафтную зону притоков Западного Уска, для которой характерны пастбища с полями неправильной формы, обнесёнными живыми изгородями. Этот ландшафт полей и пастбищ отличается от расположенных выше открытых вересковых пустошей. Поэтому окрестности Трекасла можно описать как чередование пастбищных угодий с живыми изгородями и открытых возвышенностей.

Castle Tump и исторические свидетельства

Castle Tump расположен на возвышенности у восточной окраины Трекасла. Это нормандское укрепление типа «мотт и бейли», построенное в начале XI века. Само название поселения, по-видимому, означает «поселение у замка». Расположение, датировка и толкование названия дают разные представления о ранней истории поселения; при этом значение названия остаётся лишь возможным толкованием.

В центре Трекасла находится Neuadd, бывшая резиденция семьи Гвинн. В здании, связанном с Neuadd, сохранились архитектурные элементы XVII века. В конце XVIII или начале XIX века оно стало гостиницей для путешественников. Таким образом, Neuadd связан с несколькими историческими периодами: прежней историей резиденции, сохранившимися архитектурными элементами и позднейшим использованием в качестве гостиницы.

Епископское владение, связанное с западной частью Трекасла, получило от Эдуарда I в 1290/91 году право проводить ежегодную ярмарку и еженедельный рынок. Это пожалование — датированное свидетельство средневековой рыночной истории Трекасла. Его следует отличать от того, что предлагается здесь сегодня.

Историю дорог также можно отнести к определённому времени. Проходящая через Трекасл дорога с платным проездом теперь является трассой A40. Дорога, ведущая на запад к Миныд-Трекастеллу, вероятно, была частью римской дороги из Брекон-Гаэра в Лландовери. Трекасл также называют родным местом нескольких участников битвы при Азенкуре, в том числе Уоткина Ллойда.

Согласно местному преданию, луга между Трекаслом и Лливелом превратили в озеро и рыбный пруд. После этого семью Гвинн, как рассказывают, доставляли на лодке в церковь в Лливеле. Таким образом, согласно преданию, в местном прошлом были связаны вода и поездки в церковь; это не описание нынешних прогулок на лодках.

Водохранилище Уск как дополнительное место для поездки

Водохранилище Уск находится в 6 милях (9,5 километра) от Трекасла; на дороге в Лланддесант к нему есть указатели. У водохранилища проложен круговой маршрут длиной 8 километров, которым пользуются велосипедисты и пешеходы. При планировании поездки полезно различать эти два расстояния: 9,5 километра — расстояние от Трекасла до водохранилища, а 8 километров — длина маршрута на его территории. Если вы планируете пройти по маршруту, заранее проверьте его состояние; указатели тоже могут измениться.

Откройте для себя другие направления: Мохдре, Крикхауэлл, Аберкегир, Лландриндод-Уэлс, Пен-и-Кае, Пен-и-Бонт, Абер-Хосан, Нью-Раднор.

Вернуться к общему обзору путешествий: Поуис.