Потайная калитка для защитников, кольца крепостных стен и исторический дом, который не раз менял назначение: знакомиться с Денбиширом можно через его сооружения и истории, связанные с ними. Здесь также есть маршруты вдоль побережья и через вересковые пустоши. Исторические места и природные впечатления дополняют друг друга, и для посещения не требуется следовать строгой программе.

Замки с разными историями

Замок Денби — большая каменная крепость с обширными городскими стенами. Его возвели на месте крепости Дафидда ап Грифидда. Особенно наглядно здесь противопоставление внушительных ворот и защищённого потайного выхода Sally Port: этот секретный проход служил защитникам. Для посетителей предусмотрены парковка, сувенирный магазин и туалеты.

В замке Рудлан впечатление создаёт иная система обороны. Его строительство началось в 1277 году; это был первый концентрический замок с системой колец крепостных стен, спроектированный Джеймсом из Сент-Джорджа. На территории, помимо одного из крупнейших сухих рвов, принадлежащих организации Cadw, есть смотровые площадки на верхнем и нижнем уровнях. До замка Рудлан можно добраться на автобусах № 35, 36 и 51, а также поездом через Рил. Перед поездкой проверьте актуальное расписание.

Дома, аббатство и непростая история мест

Дом Nantclwyd y Dre был построен в 1435 году как дом с большим залом для ткача. Позднее он стал городским домом адвоката, а затем викторианской школой для девочек. Сегодня посетителям предлагают интерактивные занятия: исторические костюмы, салонные развлечения, игры на лужайке и знакомство с садами. В Bat Cam юные посетители могут узнать о маточнике, где живут малые подковоносые, длинноухие и карликовые летучие мыши.

Тюрьма Ruthin Gaol также рассказывает историю через свои помещения. Это единственная специально построенная тюрьма в стиле Пентонвилля, которая открыта для публики как достопримечательность наследия. Посетители могут осмотреть карцер, тёмную камеру и камеру, предназначенную для приговорённых к смерти. Другой путь к прошлому открывает аббатство Valle Crucis: князь Мадог ап Грифидд основал его в 1201 году вместе с монахами-цистерцианцами.

Собор Святого Асафа уже более 1400 лет служит местом паломничества и богослужений. Нынешнее здание относится к XV веку; здесь хранится первый перевод Библии на валлийский язык, выполненный Уильямом Морганом. Долгая религиозная история и более позднее здание рассказывают разные главы истории одного и того же места.

Сады, музеи и впечатления в Лланголлене

В Plas Newydd леди Элеонора Батлер и мисс Сара Понсонби оформили свой коттедж в неоготическом стиле. На выставке представлены некоторые их личные вещи; по садам и берегу реки проложены прогулочные маршруты. В чайных комнатах с апреля по октябрь сезонно подают блюда домашнего приготовления из местных продуктов. Ассортимент может меняться, поэтому перед поездкой проверьте, что сейчас предлагается. На борту исторического поезда Llangollen Railway также подают традиционный послеполуденный чай; заранее уточните его доступность.

В музее Лланголлена проходят выставки о наследии города и окрестностей; в его коллекции хранится более 10 000 предметов, связанных с местной историей. Ещё один способ увидеть связь между местами и пейзажами — исторический маршрут Лланголлена: он следует вдоль канала Лланголлен и реки Ди в сторону Бервина, затем проходит мимо водопада Horseshoe Falls и продолжается до церкви Llantysilio. Историческая железная дорога Лланголлена стандартной колеи проходит более чем на 10 миль через долину Ди — от Лланголлена до Корвена. На всём протяжении маршрут идёт вдоль реки Ди, которая включена в список участков особого научного интереса (SSSI). Расписание и дни движения поездов могут меняться.

Прибрежные маршруты и пейзажи внутренних районов

Участок Уэльской прибрежной тропы между Престатином и Рилом проходит преимущественно по ровной местности, по настилам и набережным. По пути можно наблюдать за животными и любоваться побережьем. Кольцевой маршрут Prestatyn and Gronant протяжённостью 7,4 мили, или 11,8 километра, начинается у станции Престатин. В болотистых водоёмах вдоль Уэльской прибрежной тропы у Гронанта обитают редкие камышовые жабы.

Для более продолжительных прогулок у озера Llyn Brenig есть кольцевой маршрут протяжённостью 15,2 километра, а также более короткие линейные маршруты от центра для посетителей и парковок. По тропе Two Lakes Trail вокруг озера Llyn Brenig и водохранилища Alwen Reservoir могут передвигаться и пешеходы, и велосипедисты; они используют разные направления движения. Часть маршрута проходит по национальному природному заповеднику Hafod Elwy Moor с вересковыми пустошами, болотистой местностью и топями. Здесь встречаются красные куропатки и шотландские тетерева.

В Coed Moel Famau тоже есть разные варианты: размеченные пешеходные маршруты разной длины и трасса для маунтинбайка синего уровня сложности. От парковки тропа ведёт к вершине Moel Famau и руинам башни Jubilee Tower; через вершину также проходит национальный маршрут Offa’s Dyke Path. Поскольку маршруты могут перенаправлять, закрывать или ограничивать по сезону, перед прогулкой проверьте актуальные условия. Для более короткого маршрута подойдёт Loggerheads Riverside Trail протяжённостью 1 километр в парке Loggerheads Country Park. Кольцевая тропа пересекает реку Алин и подходит людям с разными потребностями в мобильности; условия на маршруте и правила доступа могут меняться.

Откройте для себя другие направления: Престатин, Сент-Асаф, Рутин, Рил, Лланголлен, Лландегла, Денби, Корвен, Рудлан, Лландрилло, Тремейрхион, Бринсайтмарчог, Дисерт, Канвид, Молд, Лландирног, Лланрахейадр, Хенллан, Нантглин, Клокейног, Каррог.

К общему обзору путешествий: Уэльс.