Миддлтон-ин-Тисдейл официально признан населённым пунктом со статусом «Walkers are Welcome» («Добро пожаловать, любители пеших прогулок»). В окрестностях на выбор предлагаются сотни миль пешеходных и велосипедных маршрутов. Есть как прогулки, связанные с местной культурой, так и длинные маршруты. Поэтому при планировании полезно учитывать протяжённость и тематику каждого маршрута.
Пешеходные маршруты с разными темами
Местный проект «A Walk Through Time» предлагает пять путеводителей: прогулку по деревне Миддлтон-ин-Тисдейл, кольцевой маршрут Боулз—Холвик, тропу Тисской железной дороги, прогулку Кингс-Уок и кольцевой маршрут Ликворт. Эти прогулки призваны помочь посетителям во время похода познакомиться с культурным наследием, окружающей средой и культурой Аппер-Тисдейла. Так, прогулки сочетаются с изучением тем, которые формируют этот ландшафт и его историю.
Геологическая тропа Хьюдешоуп от Миддлтон-ин-Тисдейла — это кольцевой маршрут длиной восемь километров, который ведёт из Миддлтон-ин-Тисдейла в долину Хьюдешоуп. Он посвящён геологическому наследию долины и истории горнодобычи. Пеннинский путь имеет другой масштаб: его участок от Миддлтон-ин-Тисдейла до Дафтона протянулся на 21 милю. Указанная протяжённость позволяет сравнить кольцевой маршрут с длинным отрезком пути, хотя по характеру это разные варианты.
Тропа Тисской железной дороги проходит по бывшей железнодорожной линии от Котерстоуна до Миддлтон-ин-Тисдейла. Она огорожена и разделена на три несложных участка. Маршруты Teesdale Challenge Walks в Аппер-Тисдейле охватывают широкий диапазон: от лёгких прогулок для всей семьи до походов длиной 19 миль. Здесь доступны маршруты разной протяжённости и сложности; конкретный выбор зависит от ваших планов.
Кирккаррион расположен чуть за пределами Миддлтон-ин-Тисдейла, у Пеннинского пути, и представляет собой курган бронзового века. Это место связано с иным историческим периодом, чем промышленные памятники долины. Среди маршрутов есть варианты с чёткой геологической темой или темой истории горнодобычи, а также пути, привлекательные своей протяжённостью.
Промышленная история и транспортные пути
Компания London Lead Company повлияла на развитие Миддлтон-ин-Тисдейла: в 1815 году под её влиянием посёлок превратился в быстро растущий промышленный центр и стал её северной штаб-квартирой. В том же году появилось здание Миддлтон-хаус — северная штаб-квартира компании и резиденция её главного агента. О компании и принесённых ею переменах напоминает чугунный фонтан в центре. Эти три детали показывают разные стороны одного и того же развития: рост посёлка, управление компанией и сохранение памяти о ней в общественном пространстве.
К транспортной истории района относится и бывшая железнодорожная линия. Она открылась в 1868 году и соединяла Барнард-Касл с Миддлтон-ин-Тисдейлом, проходя в Барнард-Касле через реку Тис и делая остановки в Котерстоуне, Ромалдкирке и Миклтоне. Ещё одно свидетельство присутствия London Lead Company — дом и стена рядом с аркой Мастерман-Плейс: в 1854 году их построили как читальный зал компании, а сейчас это жилой дом. Прежнее назначение и нынешний статус показывают, как здания могут менять свою функцию, сохраняя при этом свою историю.
К другим свидетельствам добычи свинца относятся мастерская и штольня рудника Марл-Бек — охраняемый памятник, связанный с важной для региона горнодобывающей отраслью, — а также арка и подпорная стена штольни на руднике Колдберри. Вероятно, это сооружение было частью свинцового рудника London Lead Company, созданного в середине XIX века. Неопределённость датировки также относится к его истории: сооружение лишь предположительно связывают с этим периодом и компанией.
Церкви, мосты и искусство
Церковь Святой Марии построена в 1878 году по проекту К. Ходжсона Фаулера на месте средневековой церкви. В её хорах сохранилось повторно использованное средневековое окно с двумя вертикальными секциями. Кроме того, в северную стену встроены 14 украшенных надгробных плит и фрагменты деталей с орнаментом шеврон. Эти элементы различаются как по форме, так и по способу использования в здании.
Стотли-Холл — охраняемый памятник архитектуры категории Grade II*, датируемый примерно 1600 годом. Мост Хьюд-Бридж также является охраняемым памятником; вероятно, он построен в XVIII веке и перестраивался в XIX и XX веках. Во время прогулки по Бридж-стрит можно спуститься к реке Тис и перейти её по старому мосту Каунти-Бридж, построенному в начале XIX века. Вместе эти сооружения представляют разные эпохи и типы построек, и их историю не следует сводить к одному периоду.
Галерея Кирккаррион — это общественное выставочное пространство в Миддлтон-ин-Тисдейле. Здесь местные художники могут выставлять и продавать свои работы. Таким образом, к пешим маршрутам и промышленной истории в качестве темы поездки добавляется и местное искусство.
Откройте для себя другие направления: Стэнхоуп, Ивенвуд, Боуберн, Хаттон-Магна, Спеннимур, Уэст-Рейнтон, Хай-Этерли, Ханвик.
Общий обзор направлений: Дарем.
