Бакклю расположен в долине ручья Ранкл-Бёрн; местный ландшафт и история поселения связаны здесь с разными темами. Поблизости находятся болота Эттрик, а церковь Бакклю связана с бывшим приходом Ранкилберн. Кроме того, существует возможное толкование названия поселения и охотничья история из местных преданий. Чтобы лучше понять это место для путешествия, стоит различать эти связи: долина и водно-болотные угодья описывают ландшафт, а церковь и легенда рассказывают о разных исторических пластах.

Долина и водно-болотные угодья

Болота Эттрик находятся неподалёку от Бакклю и представляют собой важное водно-болотное угодье. Прилегающие речные поймы с тростником и ситником служат важной средой обитания для диких животных. Таким образом, рядом существуют два разных ландшафтных объекта: долина, где расположен этот небольшой посёлок, и близлежащие поймы с их водно-болотным характером. Если при выборе места для путешествия вас интересуют и долины, и водно-болотные ландшафты, эти особенности можно рассматривать как отдельные темы.

Название поселения и исторические связи

Бакклю считается небольшим посёлком; это название также носит герцогский титул клана Скотт. Ист-Ба́кклю также известен как замок Бакклю. В качестве возможного толкования названия «Бакклю» предлагается «бал-клюх»: имеется в виду поселение или огороженное место в долине с крутыми склонами. Эта этимология остаётся предположительной. Она даёт названию пространственную интерпретацию, тогда как расположение в долине ручья Ранкл-Бёрн представляет собой отдельную географическую характеристику.

Церковь Бакклю служила приходу Ранкилберн, пока после Реформации тот не был объединён с приходом Ярроу. Таким образом, история церкви связывает Бакклю с двумя разными периодами: сначала она служила приходу Ранкилберн, а позднее тот был объединён с Ярроу. Эта последовательность — отдельная связь с историей поселения наряду с ландшафтом и толкованиями названия.

К местным преданиям относится и другой рассказ: говорится, что охотничья свита короля Кеннета III загнала огромного оленя в ущелье у Бакклю. Это местная легенда, а не достоверно установленное историческое событие. Её тема отличается от истории церкви: в центре рассказа — охота и ущелье. Поэтому в Бакклю можно встретить и историческое развитие прихода, и традицию повествований, которую следует воспринимать именно как предание.

Право прохода и историческое описание дороги

Для любителей пеших прогулок конкретный интерес представляет право прохода BE123. Оно начинается в Дипхоупе, проходит через Геймсклюх и в итоге ведёт в Бакклю. Следовательно, начало маршрута находится в Дипхоупе, а не в самом Геймсклюхе. Перед поездкой уточните местные условия прохождения маршрута. Это различие помогает отделить начальную точку, путь следования и пункт назначения маршрута с правом прохода.

Историческое описание дороги даёт возможность взглянуть на местность в другом временном контексте: дорога проходила по правому берегу ручья через уединённую долину и далее через холмы к Хавику; Бакклю находился в нескольких милях дальше по этому направлению. Это описание относится к прошлому. Оно дополняет историю поселения, но его следует отличать от сведений о маршруте BE123: здесь речь идёт о бывшем пути дороги и отдельно описанном праве прохода.

Другие места для путешествий: Суинтон, Морбаттл, Пиблс, Кловенфордс, Данс, Мелроуз, Лодер, Эрлстон.

Перейти к обзору региона: Шотландские границы.