В Браффертоне несколько веков архитектурной истории переплетаются с преданием, связанным с рекой Суэйл. Хорошая отправная точка для знакомства с поселением — церковь Святого Петра: в ней сочетаются элементы разных эпох, а сама она возвышается над рекой. Охраняемые исторические здания и тропа для верховой езды к мосту Swing Bridge также создают разные культурные и природные ориентиры.
Церковь Святого Петра: история строительства и предание
Западная башня церкви Святого Петра датируется XV веком. Восточные капеллы и аркада хора были пристроены в начале XVI века. В южной стене капеллы находятся два окна работы Чарльза Имера Кемпе. Эти детали отражают разные стороны истории церкви: её архитектурное развитие и характерное убранство. При этом средневековая планировка церкви была существенно изменена в период с 1826 по 1831 год. Поэтому историю здания нельзя свести к одному этапу строительства.
Церковь Святого Петра возвышается над рекой Суэйл в том месте, где, согласно преданию, святой Паулин крестил 10 000 человек в Рождество 626 года. Другая местная традиция связывает Паулина с горой Святого Августина, также известной как холм Остина: считается, что после крещения он проповедовал там. Так, в одном предании фигурируют два места с разными ролями — крещение у реки и последующая проповедь на горе.
Охраняемые исторические здания Браффертона
Браффертон-холл-Ист и Браффертон-холл-Уэст имеют статус охраняемых зданий категории II. Фермерский дом Laurel Farmhouse также внесён в список охраняемых зданий категории II и датируется серединой — второй половиной XVIII века. Эти примеры выделяются по-разному: для двух Браффертон-холлов указана категория охраны, а для Laurel Farmhouse дополнительно приводятся датировка и назначение здания как фермерского дома. Изучая историю поселения, полезно соотносить такие сведения с каждым конкретным зданием.
Пешком или верхом к мосту Swing Bridge
Тропой для верховой езды к мосту Swing Bridge у Браффертона пользуются и пешеходы, и люди с лошадьми. Она дополняет рассказ об архитектурной истории конкретной возможностью провести время на свежем воздухе. Условия на мосту и подходах к нему могут меняться, поэтому перед посещением проверьте актуальную информацию. Так вы сможете скорректировать планы с учётом обстановки на месте, не рассчитывая на определённое время в пути или фиксированный маршрут прогулки.
Исторические детали в соседнем Хелперби
В соседнем Хелперби также сохранились разные свидетельства архитектурной истории и истории поселения. Колодец Town Well был подарен в 1897 году в честь 60-летия правления королевы Виктории. Позади фермерского дома Lodge Farmhouse стоит шестигранная голубятня конца XVIII — начала XIX века; внутри сохранились кирпичные гнездовые ячейки для голубей. Оба примера раскрывают историю через конкретные формы и детали, но акценты в них разные: здесь — памятник, связанный с памятной датой, а там — голубятня с сохранившейся внутренней конструкцией.
Другие объекты дополняют эту картину: дом High Farm House датируется 1769 годом, и в нём сохранился шкаф XVIII века. Helperby House — дом середины XIX века, построенный из местного светло-коричневого кирпича и покрытый валлийским сланцем. Helperby Hall — усадьба семьи Коутс. На водосточной воронке южной части здания, называемой «Старым залом», указаны годы 1709 и 1889. Эти две даты относятся к надписи и не являются простой датировкой этой части здания.
Выбирая место для проживания, можно сопоставить его особенности: в Браффертоне есть церковь Святого Петра, охраняемые исторические здания и тропа для верховой езды к мосту Swing Bridge; Хелперби дополняет архитектурную историю другими объектами с названиями.
Откройте для себя другие места: Уэст-Уиттон, Грассингтон, Хипсуэлл, Хантон, Шиптон, Кросби, Клутон, Лоу-Роу.
Перейти к общему обзору поездки: Северный Йоркшир.
