Семимильный кольцевой пеший маршрут по Риджуэю и Чилтерн-Уэю проходит через ландшафты Чилтернских холмов, природоохранные территории и исторические места. Здесь также есть сохранившаяся музейная железная дорога, веломаршрут без автомобильного движения и другие исторические достопримечательности. Планируя поездку в Принс-Рисборо, удобно распределить экскурсии по способу передвижения и прибытия: пешие прогулки, велосипед, поезд и посещение мероприятий предполагают разные акценты.

Пешком: кольцевой маршрут Риджуэй и Уайтлиф-Хилл

Кольцевой пеший маршрут Princes Risborough Circular Ridgeway Walk протяжённостью семь миль представляет собой замкнутый круг. Он проходит по Риджуэю и Чилтерн-Уэю через ландшафты Чилтернских холмов, природоохранные территории и исторические места. Таким образом, маршрут объединяет природные пейзажи и историю в одной прогулке. Условия на маршруте могут различаться — учитывайте это при планировании.

В окрестностях Принс-Рисборо на Уайтлиф-Хилл от парковки до вершины холма ведут ровные дорожки с твёрдым покрытием. Они подходят для большинства детских колясок, прогулочных колясок повышенной проходимости и инвалидных кресел. Там же находится Кросс-Дайк на Уайтлиф-Хилл, открытый для посещения. Таким образом, здесь есть маршруты разного типа: семимильная кольцевая прогулка и ровные дорожки до вершины холма. Выбор зависит от того, предпочитаете ли вы длинный маршрут или дорожку с указанными особенностями.

Железнодорожное сообщение и подъём на Коп-Хилл

Музейная железная дорога Chinnor & Princes Risborough Railway с сохранившейся колеёй стандартной ширины курсирует между Чиннором и Рисборо. Поезда на паровой и дизельной тяге ходят круглый год. Перед поездкой проверьте дни работы и возможность бронирования. Для региональных поездок Chiltern Railways выполняет рейсы из лондонского вокзала Мэрилебон в Эйлсбери или Банбери через Принс-Рисборо. Эти маршруты следует отличать от рейсов музейной железной дороги; перед поездкой на поездах Chiltern Railways также рекомендуем проверить расписание.

До площадки мероприятия Kop Hill Climb можно за 15 минут дойти пешком от станции Принс-Рисборо: маршрут проходит через город и поднимается к фестивалю на холме. Порядок доступа на мероприятия может меняться, поэтому перед посещением проверьте актуальные правила. Во время Kop Hill Climb на холм поднимаются более 400 исторических автомобилей, а ещё 200 выставляются на обозрение. Поскольку программа может меняться, перед поездкой стоит ознакомиться с ней заранее.

На велосипеде и к историческим местам

Другой способ познакомиться с окрестностями — веломаршрут Phoenix Trail: эта дорога, закрытая для автомобилей, проходит между Принс-Рисборо и Теймом и позволяет увидеть произведения искусства и полюбоваться видами на Чилтернские холмы. Он отличается от кольцевого маршрута Риджуэй, который описан как пеший. Тем, кто хочет спланировать поездку по занятиям, доступны два разных варианта: кольцевая прогулка по природным ландшафтам и природоохранным территориям и веломаршрут с произведениями искусства и видами на холмы.

Историю этих мест также можно проследить по разным свидетельствам. Церковь Сент-Мэри в Принс-Рисборо — приходская церковь средневекового и постсредневекового периода. Считается, что на месте Маунт находился дворец Чёрного принца в Принс-Рисборо. В случае с церковью главное — датировка, а в случае с Маунт — предположительная локализация. Так историческое церковное здание дополняет место, связанное с возможным расположением дворца, хотя речь идёт о свидетельствах разного типа.

В отчёте городского совета за март 2025 года говорится, что в помещении под Маркет-Хаус работают местная фермерская ярмарка и продавец фруктов и овощей по четвергам и субботам. Правила проведения рынков могут меняться. Эта информация дополняет варианты прогулок, поездок на велосипеде и по железной дороге конкретным примером местной повседневной жизни; перед посещением проверьте, подходят ли указанные дни работы рынка для ваших планов.

Откройте для себя другие места: Айвингхо, Изингтон, Уинслоу, Лонг-Крендон, Джеррардс-Кросс, Уоддесдон, Тэплоу, Стоук-Погс.

К общей информации о путешествии: Бакингемшир.