Вересковые пустоши вокруг Бэмфорда и река Дервент, протекающая через деревню, задают этому месту два чётких ориентира в ландшафте. Маршруты различаются протяжённостью и местом начала; эти особенности помогут вам оценить варианты для поездки.
Ландшафт и здания Бэмфорда
Кэрн у Бэмфорд-Эдж внесён в Национальный список объектов культурного наследия Англии и относится к бронзовому веку. Его размеры, расположение и относительная удалённость указывают на то, что он использовался для погребальных целей. Прогулка вдоль Бэмфорд-Эдж открывает виды на водохранилище Ледибауэр и в сторону холма Уин-Хилл. Здесь выразительный ландшафт соседствует с археологическим памятником.
В деревне также можно увидеть самые разные здания. Бэмфорд-Милл — преимущественно трёхэтажное здание мельницы из песчаника грита. Церковь Святого Иоанна Крестителя внесена в список памятников архитектуры категории II*; её построил Уильям Баттерфилд в 1856–1860 годах. Мельница и церковь отличаются своим характером: одно здание связано с промышленной историей, другое — церковная постройка с чётко установленной исторической датировкой.
Сравните тропы и маршруты
Тропа Торнхилл — двухмильный маршрут с правом прохода, который пролегает к северу от Торнхилл-Лейн до Йоркшир-Бридж возле Бэмфорда. Для пешеходов и велосипедистов маршрут закрыт для моторизованного транспорта. Четырёхмильная прогулка вдоль Бэмфорд-Эдж начинается и заканчивается у гостиницы Yorkshire Bridge Inn в Бэмфорде. Описание маршрутов может меняться в зависимости от состояния троп. Планируя эту прогулку или маршрут из Бэмфорда в Хоуп через Уин-Хилл, учитывайте состояние троп.
Маршрут из Бэмфорда в Хоуп через Уин-Хилл имеет протяжённость 5,3 мили и начинается и заканчивается у автобусных остановок маршрута Travel South Yorkshire 272 между Шеффилдом и Каслтоном. Поскольку информация о транспорте может меняться, перед планированием проверьте расписание. Маршруты у Бэмфорд-Эдж и через Уин-Хилл различаются по протяжённости и указанным ориентирам; выбирайте подходящий с учётом запланированного маршрута, не считая эти две прогулки одинаковыми.
Ещё два маршрута начинаются у главной парковки в Фэрхолмс, Дервент, Бэмфорд: маршрут Ladybower and the Lost Villages Trail протяжённостью 5,5 мили и маршрут Derwent, Howden and Slippery Stones Trail протяжённостью 10,5 мили. Разница в расстоянии позволяет сравнить маршруты, а общее место начала упрощает ориентирование. Веломаршрут Hope Valley Cycle Routes – Upper Derwent Valley начинается и заканчивается у станции Бэмфорд. Пункт проката велосипедов Derwent Bike Hire находится на парковке Фэрхолмс в Дервенте, Бэмфорд. Таким образом, станция и парковка служат ориентирами для этих разных вариантов.
Местные события и места, где можно поесть
Испытания пастушьих собак в Бэмфорде (Bamford Sheep Dog Trials) проходят каждый год в понедельник после весеннего банковского выходного — в последний понедельник мая. Место проведения — спортивная площадка Bamford with Thornhill Recreation Ground. Если вы хотите приурочить поездку к этому событию, заранее проверьте даты его проведения. Так вы будете учитывать фиксированный период, не принимая его за конкретную календарную дату.
В пабе The Anglers Rest в Бэмфорде подают классические блюда паба и сезонные специалитеты. Поскольку меню зависит от сезона, а актуальные часы работы стоит уточнить, перед посещением загляните на официальный сайт заведения. Так можно рассматривать прогулки, исторические места и трапезу как отдельные составляющие поездки в Бэмфорд, не превращая их в жёсткий план на день.
Откройте для себя другие направления: Бакстон, Уиллингтон, Свонвик, Сандиакр, Мэтлок, Тайдсуэлл, Тибшелф, Саттон-он-зе-Хилл.
К общему обзору поездки: Дербишир.
