Юкарышахинлер и история Напшити
Историю Юкарышахинлера можно понять через историю поселения Напшити и конкретные названия мест. Особенно полезно различать старые названия поселения, более поздние названия деревень и отдельные исторические свидетельства. Это позволит вам разграничить разные временные периоды и решить, подходит ли вам культурно-историческая сторона этого места.
Юкарышахинлер — одна из двух нынешних деревень, возникших на месте исторического поселения Напшити. Когда Напшити ещё было одной деревней, оно делилось на Тудени Напшити (Ашаы Напшити), Джилени Напшити (Юкары Напшити) и Орта Напшити. Эти названия относятся к более раннему описанию поселения и не являются просто альтернативными вариантами написания нынешнего названия места.
В 1954 году историческое поселение Напшити разделили на Ашаы Напшит и Юкары Напшит. В 1959 году законом № 7267 часть «Напшит» в названиях обеих деревень заменили на «Шахинлер». Эта последовательность отражает два разных этапа: сначала разделение, затем изменение названий. Если в истории местности вам встретятся названия Напшити, Ашаы Напшит или Юкары Напшит, это различие поможет отделить более ранние сведения о поселении от позднейшей формы названия.
Надгробия, мост и свидетельства о постройках
В исследовании культурного наследия, опубликованном в 1999 году, описаны три могилы с изголовными и ножными камнями на кладбище квартала Енийол в Юкары Шахинлере. На кладбище при мечети Меркез были обнаружены смещённый с первоначального места повреждённый изголовный камень и соответствующий ему ножной камень. На надгробиях кладбищ квартала Енийол и при мечети Меркез указаны годы хиджры 1296, 1304, 1310 и 1312; конкретные даты не соотнесены с определёнными камнями.
Четыре даты по хиджре и годы 1954 и 1959 относятся к разным историческим периодам: первые указаны на надгробиях, вторые отмечают изменения поселения и его названий. Благодаря этому надписи на камнях можно отличить от этапов развития истории поселения. Если вы хотите посетить кладбища, заранее уточните, открыт ли туда доступ.
Мост Ашаы Шахинлер соединяет квартал Енийол в Юкары Шахинлере с Кестанеаланом. Мост связывает места, имеющие названия, тогда как на надгробиях указаны исторические даты.
В документации за 2014 год зафиксированы три лазских дома в Юкары Напшити, сохранившие характерные архитектурные черты, а также четыре серендера. Если вас интересуют эти постройки, заранее уточните, возможно ли их посетить.
Местные названия и мечеть Дереи́чи
Местные названия природных объектов также помогают понять историю этого места. Ручей у Джилени Напшити носил лазское название Апорғала. Каменистый участок в Юкары Напшити был известен как Кикитави. Эти два названия относятся к разным природным объектам — ручью и каменистому участку — и дополняют историю поселения и построек местными названиями окрестностей.
Мечеть Дереи́чи в Юкары Шахинлере служит местом для молитвы, входит в структуру Управления по делам религии Турции (Diyanet) и в определённое время проводит курсы Корана. Если вы хотите посетить мечеть, уточните возможность доступа на месте.
Откройте для себя другие места: Архави, Чименли, Акташ Кёю, Борчка, Киречлик Кёю, Шавшат, Авджылар, Артвин
Вернуться к обзору региона: Артвин.