Л’О-Руж — железистый источник в Моржане, который окрашивает камни реки Вьез в охристо-красный цвет. Озеро Лак-де-Моржан находится под охраной с 1978 года. Здесь также есть пешие маршруты, горные развлечения и культура деревни — разные поводы приехать в кантон Вале.

Между долиной, озером и перевалом

Моржан — курортная деревня в кантоне Вале, Швейцария; в административном отношении она входит в коммуну Труа-Торран в округе Монтё. Деревня расположена на высоте 1 333 метра в долине Моржан — боковой долине Валь-д’Илье в регионе Шабле. Через Моржан проходит дорога к перевалу Пас-де-Моржан, который соединяет кантон Вале с французским регионом Верхняя Савойя. Гондольный подъёмник связывает центр деревни на высоте 1 350 метров с вершиной Фёйёз на высоте 1 850 метров и рассчитан на десять человек.

Озеро Лак-де-Моржан находится на территории курорта Моржан, в коммуне Труа-Торран. Оно расположено на высоте 1 367 метров и занимает 16,5 гектара. Озеро позволяет увидеть ещё одну особенность местоположения деревни: наряду с маршрутами и горными развлечениями Моржан известен и такими природными местами.

Пешком: Пуэнт-де-Бельвю и долина Валлон-де-Те

От туристического информационного центра в Моржане до Пуэнт-де-Бельвю можно дойти за 2 часа 15 минут; вершина находится на высоте 2 041 метр. До долины Валлон-де-Те также можно дойти пешком от центра деревни. Променад здесь проходит по 32 деревянным мостам, каждый из которых назван в честь местного цветка. Благодаря этому прогулка примечательна не только пунктом назначения, но и множеством интересных деталей маршрута.

Летние и горные развлечения

Летом в Моржане есть множество пешеходных маршрутов и трансграничная сеть трасс для горных велосипедов. Маршрут E-Bike 06 — это кольцевая трасса средней сложности длиной 26 километров, которая начинается в Моржане или Шампуссене. От неё следует отличать трассу Géant в байк-парке Шампери–Ле-Кроце–Моржан: она находится в Моржане и предназначена для начинающих.

В Espace du Géant есть лесная трасса для стрельбы из лука длиной 2,5 километра. На 18 мишенях изображены различные животные региона. Там же можно спуститься на девалькарте — немоторизованном транспортном средстве; наверх возвращаются на подъёмнике. Девалькарт доступен только в определённые сезоны, поэтому перед поездкой рекомендуется уточнить, работает ли он.

В Моржане также предлагают конные прогулки в сопровождении инструктора: Ranch de Morgins организует их зимой и летом, используя пони и лошадей. Развлечения различаются по типу и сезону; при этом важно учитывать сезонную доступность девалькарта.

Культура и история деревни

В самом центре деревни под открытым небом можно увидеть культурное наследие гор — карильон «Колокол мира» (Le Carillon pour la Paix). В карильоне 23 колокола, ещё два находятся на церковной колокольне. Это культурная достопримечательность дополняет темы природы и активного отдыха особенностью, расположенной в самом центре деревни.

История туризма в Моржане началась ещё в 1820-х годах: благодаря использованию железистой воды в лечебных целях деревня стала бальнеологическим курортом. В бывшем отеле Grand Hôtel des Bains, построенном в 1846 году, останавливались гости, приезжавшие на водные процедуры из Англии, Германии и Франции. В 1981 году отель снесли; он относится к истории, а не к современному гостиничному фонду.

История зимнего спорта здесь также связана с соседней страной. В 1961 году Моржан стал первым швейцарским горнолыжным курортом, заключившим соглашение о сотрудничестве с французским зимним курортом Шатель. Это соглашение заложило основу франко-швейцарского горнолыжного региона Порт-дю-Солей.

Откройте для себя другие направления: Вуври, Шампери, Пор-Вале, Монтё, Торгон, Труа-Торран, Валь-д’Илье, Сен-Жингольф.

Вернуться к обзору региона: Монтё.