Шлатт открывает разные грани культурной истории и природы: в монастырском комплексе Парадиз облик места определяют монастырские постройки, церковь и Железная библиотека, а для местности Шаарен характерны леса, старые русла реки и пруды. Чтобы решить, подходит ли Шлатт для вашего отдыха, стоит познакомиться с обеими сторонами этого места.
Шаарен: ландшафт и маршруты
В основном сохранившийся в естественном состоянии ландшафт Шаарена включает пойменные леса, старые русла реки и пруды. Здесь созданы подходящие условия для жизни редких животных и растений. Эта местность входит в кантональную охраняемую территорию, в состав которой входят 13 гектаров природного лесного резервата и 221 гектар специального лесного резервата; она расположена на территории коммун Диссенхофен и Шлатт. Для посетителей также открыт учебно-познавательный маршрут «Лес Шаарен».
Тропа историй в Шаарене предназначена для детей и взрослых. На десяти остановках пронумерованные QR-коды рассказывают отдельные части истории. В описании коммуны на 2026 год указан маршрут, начинающийся у парковки Петри и имеющий протяжённость около 2,5 километра. В целом по нему можно пройти и с детской коляской, однако на маршруте есть корни и узкий приподнятый пешеходный мостик. Поскольку расположение маршрута может меняться, перед посещением рекомендуется проверить его описание.
Монастырский комплекс Парадиз: история строительства и культура
Основная часть бывшего монастырского корпуса в Парадизе относится ко второй половине XIII века; после пожара в 1587 году здание отстроили заново. Благодаря своей истории, архитектурному облику, градостроительным особенностям, редкости и художественному убранству комплекс относится к числу наиболее значимых построек этого места. Монастырская церковь Святого Михаила — памятник культуры национального значения. В 1726–1728 годах её интерьер почти полностью преобразили в стиле барокко и украсили ценными гризайльными росписями.
В монастырском комплексе Парадиз в Шлатте находится Железная библиотека. Она была основана в 1952 году в зданиях бывшего монастыря; в её исторических помещениях хранится уникальное собрание книг по истории науки и техники. Во время экскурсии посетители могут осмотреть выставки в Железной библиотеке и монастыре Парадиз. С 2003 года организация Kultur-Paradies проводит каждую зиму шесть концертов в отреставрированной монастырской церкви Парадиз. Таким образом, коллекция, архитектура и музыка открывают разные пути знакомства с историей этого места.
Особое впечатление производит и дендрарий монастырского комплекса: здесь растут 60 видов деревьев со всего Северного полушария — от Америки до Японии. Вместе с историческими помещениями он позволяет взглянуть на монастырский комплекс с другой стороны, выходящей за рамки истории его строительства.
Церкви и башня Тюрмли в Шлатте
Место, где сейчас стоит реформатская церковь, впервые упоминается в документах 1162 года. Тогда здесь находилась часовня Святой Маргариты, принадлежавшая монастырю Иттинген. Реформатскую церковь Шлатта построили в 1714 году на месте снесённой часовни. Во время реставрации 1922 года в ней установили орган и витражи, созданные художником из Диссенхофена.
Ещё одно свидетельство местной истории — башня Тюрмли в Меттшлатте: это охраняемая законом звонница, признанная особо ценной. Два колокола перенесли из снесённой часовни Святого Николауса; один из них отлит в 1505 году. Так башня связывает сохранившееся до наших дней сооружение с памятью о прежней часовне.
Как добраться до монастырского комплекса Парадиз
До монастырского комплекса Парадиз можно доехать на пригородном поезде S8 из Шаффхаузена в направлении Штайн-ам-Райн до Лангвизена или Шлатта. Оттуда дорога пешком занимает десять минут. Перед поездкой проверьте расписание поездов и описание маршрута.
Откройте для себя другие направления: Диссенхофен.
Вернуться к обзору региона: Диссенхофен.