От церкви Бург в расположенном на левом берегу квартале «Фор-дер-Бругг» открывается вид на Штайн-ам-Райн и его окрестности. В церкви сохранились настенные росписи XV века; изначально она была коллегиальной церковью монастыря Санкт-Георген. Вид и история здания раскрывают две разные стороны этого места: окружающий пейзаж и исторические следы, сохранившиеся в церкви.
Старый город и история монастыря
В округ Штайн входят коммуны Бух (SH), Хемисхофен, Рамзен и Штайн-ам-Райн. Средневековый старый город, монастырь Санкт-Георген и несколько описанных здесь культурных достопримечательностей находятся в Штайн-ам-Райне; Биберталь в Рамзене знакомит с другой частью пейзажа округа.
Штайн-ам-Райн расположен на Рейне, у западной оконечности Боденского озера. Его средневековый старый город известен фахверковыми домами и фресками. Укреплённый старый город в значительной степени сохранил компактную планировку позднего Средневековья. Среди сохранившихся оборонительных сооружений — остатки городской стены, Нижние и Верхние ворота, Башня ведьм и полукруглая башня Кретцентурм. Здесь можно увидеть фасады, остатки городской стены и ворота как части исторического облика города.
История монастыря Санкт-Георген также присутствует в городской жизни: до 1525 года здесь находился бенедиктинский монастырь. Экскурсия по музею монастыря Санкт-Георген проходит через бывшие помещения монахов, дом аббата и монастырский сад с лекарственными растениями. Музей Линдwurm рассказывает о быте и жизни около 1850 года в городском доме Нижнего города, а также о сельскохозяйственных работах в хозяйственной пристройке. Два музея посвящены разным темам: в одном представлены монастырские помещения, в другом — повседневная жизнь и труд в городском доме и его хозяйственной пристройке.
Ещё одну коллекцию можно увидеть в музее KrippenWelt. Выставки обновляются каждый год и включают до 600 рождественских вертепов со всего мира. В сводчатом подвале также представлены произведения искусства CIRO и Роберто Чиполлоне, выставки известных художников из Швейцарии и других стран, а также специальные коллекции. Для групп по предварительной договорённости возможны экскурсии вне обычных часов работы.
Культура в разные времена года
С марта по октябрь в Доме культуры Obere Stube проходят выставки; литературные чтения, лекции и концерты организуются там круглый год. Таким образом, годовая программа сочетает выставки, ограниченные по времени, с мероприятиями, проходящими в течение всего года. Среди регулярно проводимых событий — два фестиваля с собственным характером: весной проходит международный литературный фестиваль «Erzählzeit ohne Grenzen». Театральный фестиваль nordArt проводится в августе в течение двух недель на многочисленных площадках в центре Штайн-ам-Райна.
Тем, кто интересуется историей архитектуры региона, стоит обратить внимание на средневековый замок Хоэнклинген: в 2005–2007 годах его полностью отреставрировали. Этот исторический объект также связан с одним из описанных велосипедных маршрутов, который ведёт из Рамзена через немецкий Шайнинген к замку, а затем далее в Штайн-ам-Райн.
Речные пейзажи и маршруты
Рамзен находится в необычной поперечной долине Биберталь, между Хегау на севере и районом Нижнего озера и Рейна на юге. Река Бибер протекает через Рамзен и впадает в Верхний Рейн ниже Штайн-ам-Райна. Поэтому знакомство с регионом включает не только старый город на Рейне, но и долину с руслом реки Бибер.
Для длительной прогулки подойдёт третий этап маршрута ViaRhenana: он проходит из Штайн-ам-Райна в Шаффхаузен и составляет 22 километра. Маршрут идёт по ровной тропе вдоль Рейна, местами пролегая по естественным берегам. ViaRhenana и набережная Штайн-ам-Райн проходят мимо укреплённого старого города и позволяют увидеть одно и то же место с двух сторон: со стороны реки и со стороны исторической городской застройки. В зависимости от сезона и погодных условий маршрут ViaRhenana может быть закрыт или прерван; перед походом проверьте состояние маршрута.
У описанных велосипедных маршрутов разные конечные пункты. Маршрут Schaffhauserland Bike проходит через Рамзен и немецкий Шайнинген, поднимается к замку Хоэнклинген и продолжается к средневековому Штайн-ам-Райну. Маршрут Wyland–Downtown ведёт из Штайн-ам-Райна в Цюрих. Эти сведения указывают направление движения, но не позволяют определить, сколько времени займёт поездка.
Маршрут Castle Express связывает пристань Schiffländi в Штайн-ам-Райне с замком Хоэнклинген и обратно; автобусы ходят по субботам и воскресеньям. Перед поездкой проверьте расписание. На берегу Рейна, в городском саду, также есть детская площадка с песочницей, лазательным комплексом, водной игровой зоной, скальными пещерами и замком рыцарей.
Откройте для себя другие места: Штайн-ам-Райн, Хемисхофен, Рамзен, Бух, Райат, Унтерклётгау, Шляйтхайм, Оберклётгау.
Перейти к общему обзору поездок: Шаффхаузен.