Подвесной мост через Тур часто становится главным ориентиром прогулки и частью истории посёлка: во время маршрута из Бютшвиля через Оберхельфеншвиль и обратно в Бютшвиль вы пересечёте его через несколько минут после начала пути, а затем ещё раз ближе к концу. Краеведческий музей, историческая лесопилка, церковная архитектура и природная тропа дополняют этот маршрут знакомством с бытом, ремеслом и природой.

Подвесной мост и маршрут прогулки

Знаменитый подвесной мост пересекает Тур на возвышенности в Бютшвиле. Его построили в 1962–1963 годах совместными усилиями общественных организаций и компаний. Маршрут проходит из Бютшвиля через Оберхельфеншвиль и обратно в Бютшвиль; уже через несколько минут вы дойдёте до моста и снова пересечёте его ближе к концу пути. Благодаря этому двойному переходу мост служит хорошо заметным ориентиром. Перед выходом проверьте состояние маршрута.

Краеведческий музей и лесопилка: быт и ремесло

В краеведческом музее в Айхельштоке рассказывают о быте более чем 200-летней давности. В музее представлены комната учителя средней школы Йозефа Хальтера (1877–1968) и выставка, посвящённая фотографу открыток из Дитфурта Альфреду Лихтенштайгеру (1873–1952). Так рядом оказываются две разные темы: исторический домашний уклад и работа фотографа, снимавшего для открыток.

У старой лесопилки Хэтшберг внимание переключается с домашнего быта на ремесло. От деревни Бютшвиль до лесопилки можно дойти за 20 минут. Большое водяное колесо приводит в движение однорамную лесопильную раму. После обновления водяного колеса вновь стало возможным проводить показательные распиловки; их организация может меняться. Если вы планируете посмотреть демонстрацию, лучше заранее уточнить, возможно ли это в настоящее время.

Церкви и история посёлка

Католическую приходскую церковь Святого Килиана построил в 1885–1887 годах архитектор Ксавер Мюллер из Рапперсвиля. Церковь Бютшвиля была возведена в 1906–1907 годах в неоготическом стиле. Это одноэтажное капитальное здание с четырьмя продольными осями, массивной двускатной крышей и шпилеобразной башней в юго-восточном углу; оно включено в реестр объектов, охраняемых в рамках сохранения облика населённого пункта. Помимо богослужений, благодаря своей акустике церковь особенно подходит для музыкальных выступлений, в частности для больших хоров. Время постройки и архитектура дают разные поводы присмотреться к церквям Бютшвиля.

Первое упоминание о Бютшвиле датируется 779 годом; тогда его название записали как «Bucinesvila». Считается, что топоним образован от древневерхненемецкого личного имени «Bûzzîn» и основы «wil» в значении «усадьба». История посёлка связана с аббатством Святого Галла, графами Верденберг и Тоггенбург, а также с княжеским аббатством Святого Галла. Бютшвиль расположен на высоте от 551 до 941 метра над уровнем моря.

Природная тропа и Таамюле

Природная тропа Цукенматт проходит мимо информационных стендов, посвящённых разным темам о природе. Изначально их было 13, позднее добавили ещё два. В 2019 году тропу полностью обновили: маршрут скорректировали и расширили, а все стенды полностью переработали. Перед посещением проверьте, в каком состоянии тропа сейчас.

Для другого типа мероприятий подходит Таамюле: с 1995 года бывшее здание сидродельни служит местом проведения общественных мероприятий. По выходным Таамюле можно арендовать. Если вы планируете там мероприятие, заранее уточните, доступно ли помещение для аренды.

Откройте для себя другие направления: Несслау, Несслау-Крумменау, Кирхберг, Либинген, Альт-Санкт-Йоганн, Оберхельфеншвиль, Хемберг, Ваттвиль

Перейти к обзору региона: Тоггенбург.