Буокс расположен прямо на берегу Фирвальдштетского озера. Набережная, разнообразные маршруты и живые деревенские традиции задают разные акценты вашему отдыху: вы можете обратить внимание на водные развлечения, выбрать маршрут по его заявленным характеристикам или приурочить поездку к празднику. В Буоксе есть разные варианты размещения — от кемпинга и отелей до апартаментов для отдыха.

Набережная и развлечения на воде

Набережная Seemeile в Буоксе открывает доступ к различным водным развлечениям и предложениям на озере. На пляже Буокс-Эннетбюрген есть песчаный берег, вышка для прыжков в воду и плот на озере. Среди упомянутых там объектов также большой детский игровой комплекс, детский лягушатник, игровая лужайка и площадка для пляжного волейбола.

В SUPoint на берегу Фирвальдштетского озера в Буоксе можно арендовать и купить SUP-доски, а также записаться на занятия, экскурсии и ремонт. В программе также есть SUP-йога, SUP-пилатес и SUP-прогулки в полнолуние. Программа может меняться в зависимости от сезона; заранее уточните, какие предложения доступны на выбранную вами дату. Ещё одна идея для поездки по озёрной линии кантона Нидвальден — прогулка на каноэ в Буоксе, на люцернском берегу озера.

Выбирайте маршруты по протяжённости и характеру

Кольцевой маршрут «Вокруг Буокса» имеет протяжённость 11,0 километра, отмечен как маршрут средней сложности и рекомендован для посещения с мая по октябрь. Перед выходом проверьте сезонные условия на маршруте. По пути обращают на себя внимание многочисленные высокоствольные фруктовые деревья. Тропа постепенно поднимается, а вид на озеро становится всё шире. В Эннерберге кольцевой маршрут проходит мимо часовни Лорето.

Другой вариант — тропа Аавассер, одна из немногих равнинных троп с естественным покрытием в кантоне Нидвальден. По ней можно ходить круглый год; она начинается вскоре после вокзала Далленвиль. Тропа проходит мимо крытого моста Фаденбрюке 1855 года с гербом Нидвальдена, а затем идёт по обоим берегам реки до озера, к Буоксской Аавассерэгг. Таким образом, описания этих двух маршрутов заметно различаются: для кольцевого указаны протяжённость, средний уровень сложности и сезон, а для тропы Аавассер — равнинный характер, естественное покрытие и возможность ходить круглый год.

Есть и обозначенный велосипедный маршрут: туристическая брошюра 2020 года называет маршрут Буоксерхорн одним из самых популярных маршрутов для маунтинбайка в кантоне Нидвальден. Он ведёт из Буокса вверх до Оксенвайда. Перед поездкой проверьте состояние маршрута и указатели.

История деревни и даты праздников

Праздник Älplerchilbi отмечали ещё до основания общества альпийских пастухов в 1862 году; его традиционная форма и оформление сохраняются до сих пор. Праздник проходит в четвёртое воскресенье октября. Традиционные должности с самого начала ежегодно передаются от поколения к поколению. Праздник организуют как благодарность за удачное лето и урожай, а также как торжество для всей деревни.

Шествие Samichlais-Einzug также проходит по установленному графику: каждый год в первую пятницу Адвента, если позволяет погода. В 18:45 Самихлайс в образе епископа Мирликийского приходит к церкви Святого Мартина; затем он проходит по деревне в сопровождении звонарей Treychler и факелоносцев с фигурами Iffelen и фонарями. Поскольку точное время начала может меняться, перед посещением рекомендуется его уточнить.

Католическую приходскую церковь Святого Мартина в Верхней деревне построили в 1802–1808 годах по проекту Никлауса Пурчерта. Предшествующая церковь упоминается в документе монастыря Энгельберг за 1157 год, а её существование подтверждено археологическими раскопками. У яхтенной гавани, в дельте реки Энгельбергер-Аа, стоит «Водные ворота» — бронзовая стальная скульптура Йоханны Нэф.

Другие открытия и планирование поездки

Криминальный квест Krimi-Trail в Буоксе занимает примерно от одного часа пятнадцати минут до двух часов. Он начинается у администрации общины Буокс по адресу Бекенридштрассе, 9. Сюжет квеста посвящён краже портретов буоксского художника-портретиста Иоганна Мельхиора Вирша; картины относятся к концу XVIII века. С лета 2008 года для туристов и других посетителей леса работает место отдыха у Эбнет-Райн-Хюсли.

Желающие познакомиться с планерным спортом могут с 15 лет попробовать себя за штурвалом планера в планерной группе Нидвальдена без формальностей; минимальный возраст может зависеть от правил оператора. Аэродром Буокс принимает спонтанных посетителей по субботам и воскресеньям с середины марта до конца октября, без предварительной записи. Перед поездкой проверьте эту сезонную информацию о посещении.

До Буокса можно напрямую добраться по автомагистрали A2. До достопримечательностей в окрестностях можно доехать на корабле, почтовом автобусе, горных подъёмниках или автомобиле. В Буоксе можно остановиться в кемпинге, отеле или апартаментах для отдыха. Выбор размещения можно соотнести с планами поездки, не привязывая посещение озера, выбор маршрута или знакомство с деревенскими традициями к какому-либо определённому типу жилья.

Откройте для себя другие места: Штанс, Вольфеншиссен, Хергисвиль, Эмметтен, Эннетбюрген, Эннетмос, Штансштад, Обервиль

Вернуться к обзору путешествий по региону: Нидвальден.