В Пфаффнау соседствуют выдающаяся монастырская архитектура, исторические церкви и маршруты по уникальному культурному ландшафту. Планируя поездку, можно сосредоточиться на искусстве и истории архитектуры либо включить в программу прогулки и наблюдение за природой. Местная история проявляется не только в монастыре Санкт-Урбан, но и в церквях и исторических зданиях деревни.

Монастырь Санкт-Урбан и архитектурная история Пфаффнау

Церковь и монастырские корпуса Санкт-Урбана относятся к выдающимся памятникам цистерцианской архитектуры и культуры в Швейцарии. К барочной церкви примыкают высокие башни-близнецы и массивные монастырские крылья; в барочном органе 2 500 труб, а его фасад монументален. Монастырский комплекс окружён парком и отделён от внешнего мира высокой стеной. Сегодня здесь проходят культурные мероприятия и события, а также представлены произведения искусства. В культурную программу входят концерты и чтения; кроме того, здесь показывают современное искусство и архитектуру и проводят экскурсии по истории искусства.

Экскурсия по истории искусства длится около 90 минут и знакомит с монастырской церковью, библиотекой, банкетным залом и барочной лестницей. Частный центр искусства и культуры art-st-urban включает музей moca-st-urban, скульптурный парк skulpturenpark-art-st-urban с оранжереей, а также программу поддержки Artist-in-Residence. В скульптурном парке круглый год проходят постоянные и специальные выставки, вход свободный. Поскольку музейные предложения могут меняться, перед посещением рекомендуется уточнить актуальные условия доступа. Железнодорожная остановка St. Urban находится примерно в трёх минутах ходьбы от art-st-urban; если вы едете поездом, проверьте расписание.

Облик деревни определяет и приходская церковь Святого Винсента: она стоит на возвышении над деревней и была построена преимущественно в 1809–1812 годах по инициативе монастыря Санкт-Урбан. Потолочные росписи центрального нефа выполнены виллизауским художником Ксавером Хехтом. Приходской дом — это рококо-палаццо, возведённое в 1764–1765 годах как летняя резиденция Санкт-Урбана. Приходская церковь, приходской двор, десятинный дом и часовня Святого Антония образуют выразительный центр деревни; часовня рядом с прежним местом расположения церкви была построена в 1687 году. На историю Пфаффнау также указывают место бывшего замка над Бургхофом и названия местностей.

Пешеходные маршруты между деревней и культурным ландшафтом

Маршрут капелл в долине Пфаффнерн — это тематическая кольцевая тропа длиной 9,09 км, которая начинается и заканчивается в Пфаффнау. Маршрут хорошо обозначен, заметных перепадов высоты нет, а по пути встречается множество ценных сакральных памятников. Он подходит для семей. До него можно добраться на автобусе от вокзалов Райден или Целль; на автомобиле следует ехать по трассе A2 до съезда Райден, а затем следовать указателям. Брошюра с фрагментом карты и описаниями сакральных сооружений доступна в приходской церкви Святого Винсента; заранее уточните, есть ли она в наличии.

Другой вариант — кольцевой маршрут Бургвальд: он начинается и заканчивается в Пфаффнау и ведёт в Эбердинген, откуда открывается вид на Срединную Швейцарию и горы. Для более продолжительной прогулки можно пройти примерно за два часа маршрут между Рогглисвилем и Пфаффнау, по пути исследовав три карповых пруда и водоём на природоохранной территории. Для этих маршрутов описаны разные особенности: на тропе капелл главное — сакральная архитектура, а маршрут Бургвальд привлекает панорамными видами. Перед выходом проверьте актуальное состояние маршрутов.

Пограничная тропа региона Напф обозначена официальными указателями швейцарской сети Wanderland как маршрут № 65. Её участок длиной 1,5 км проходит между Санкт-Урбаном, Альтбюроном и Мельхнау через заливные луга Ротталя. Этот редкий культурный ландшафт национального значения служит средой обитания для многих редких видов растений и животных.

Пруды, растения и наблюдение за животными

У пруда Грюэнбоде можно увидеть богатую видами флору на опушке; каменные скамьи приглашают отдохнуть. Здесь наблюдали обыкновенную жабу, травяную лягушку, альпийского тритона и желтобрюхую жерлянку. До пруда Эшвайхер можно добраться от гравийной парковки по скошенной тропинке вдоль водоотводной канавы. Пруд окружён влажными лугами и восстановленным заливным лугом, который используется экстенсивно. Если повезёт, можно увидеть зимородков; также зафиксированы следы бобров и несколько видов земноводных. Доступность описанных маршрутов к прудам может зависеть от местных условий, поэтому перед посещением стоит проверить, открыты ли они.

Праздники и региональные деликатесы

День освящения церкви Санкт-Урбан отмечают со 1778 года, неизменно во второй уик-энд октября; со временем праздник превратился в народное гулянье. Монастырская килби Санкт-Урбан — Роггвиль проходит от люцернского Санкт-Урбана в общине Пфаффнау до Роггвиля в кантоне Берн. На воскресном рынке около 200 торговцев предлагают свои товары; затем по рынку проходят тысячи посетителей. Точная программа может меняться из года в год, поэтому рекомендуется уточнять даты на соответствующий год.

С 2005 года ежегодно на празднике урожая Ротталя широкой публике представляют деликатесы из бассейна реки Рот. Дату и место проведения следует уточнять на соответствующий год. На ферме Зоннхальденхоф работает магазин с фермерскими продуктами, а также подают кофе и мороженое; перед поездкой уточните, доступны ли эти предложения.

Откройте для себя другие направления: Ваувиль, Менцберг, Виллизау, Уфхузен, Геттнау, Райден, Дагмерзеллен, Викон.

Вернуться к обзору региона: Виллизау.