Известняковый монолит с овальным отверстием, доисторические памятники и исторические мельницы создают многогранный образ Кургене, кантона Юра. Здесь также есть размеченные пешеходные маршруты и природные территории. Поэтому поездку можно спланировать с учётом интересов: уделить время культуре и истории или сделать акцент на пейзажах и активном отдыхе.

Археологические следы от каменного века до римской эпохи

Ла-Пьер-Персе находится на выезде из Кургене в направлении Поррантрюи, рядом с кантональной дорогой. Высота известнякового монолита составляет около 2,50 метра, ширина — 2,30 метра; овальное отверстие имеет размеры 35 на 41 сантиметр. Это фасадная плита дольмена — коллективной погребальной камеры, вероятно возведённой около 3000 года до н. э. Размеры и отверстие превращают каменную гробницу в наглядный памятник для всех, кто интересуется археологическими свидетельствами.

Памятник Дерриер-Монтерри на горе Мон-Терри, неподалёку от Куртемотрюи, охватывает ещё более широкий временной период. Здесь обнаружены находки доисторических и протогисторических эпох — от неолита до конца римского периода; историческое развитие памятника продолжалось в Средние века и вплоть до начала Нового времени. Галльский оппидум включает фрагменты керамики, монеты и железные предметы. Раскопки 1984 года также выявили римскую деревню и следы бронзового и каменного веков, датируемые примерно 4000 годом до н. э. Таким образом, здесь представлены свидетельства разных эпох, а не только одного исторического периода.

Часовни, искусство и история мельниц

Часовни создают иные акценты. Вашери-Муйяр находится на территории Кургене в направлении Шаньона и посвящена Богоматери Отшельников. Она заменила прежний ораторий и была восстановлена как небольшая сельская святыня. На её колоколе указаны имена Жанна и Амели, а также годы 1886 и 1888. Часовня Сен-Элуа посвящена святому Элигия, покровителю ювелиров и кузнецов, а также Богоматери Лурдской. После восстановления в 1843 году её освятили 15 июня того же года. Скульптурная группа в стиле поздней готики, созданная около 1530 года, изображает коронацию Девы Марии.

Историю техники также можно проследить по водяным колёсам. Отреставрированное колесо Ле-Мартине сохранило колесо кузнечной мастерской XVIII века, которое приводилось в движение водой из расположенного выше пруда. Мельница Паплемон была построена в 1691 году: её вертикальное водяное колесо получает воду по деревянному каналу. Диаметр колеса — 9,60 метра; оно считается одним из крупнейших в Швейцарии. Эти два объекта представляют разные способы использования исторической гидроэнергии.

К архитектурному наследию также относится отель де ла Гар. Он был основан 30 марта 1877 года, вскоре после продления железнодорожной линии из Делемона до Поррантрюи. За впечатляющую реставрацию здания и его интерьера, а также за продолжение использования по первоначальному назначению отель получил особую награду. На главном этаже сохранились исторические помещения, а также ресторан и большой зал, которыми когда-то пользовалась Жильберта де Кургене. Её имя связано с Кургене; она была швейцарской официанткой, ставшей кумиром солдат. Перед посещением уточните, как можно попасть в исторические помещения.

Пешие прогулки, маршруты и природа

Почти 40 километров размеченных пешеходных маршрутов позволяют исследовать Кургене и окрестные пейзажи. Ботаническая тропа проходит между гротами Сен-Николя и хижиной Эко. Гроты расположены неподалёку от Кургене, в крутых зелёных скалах; их большие полости находятся среди леса, напоминающего почти тропический. В долине Комб-Вателен, между Кургене и Фонтене, преобладают величественные дубы и цветущие луга.

Для более продолжительной прогулки можно выбрать маршрут «В лесу за замком». Он соединяет вокзал Кургене с вокзалом Сен-Юрсан и занимает более четырёх часов пешком. Указанная продолжительность является ориентировочной и может меняться в зависимости от условий; перед отправлением также проверьте состояние маршрута. Для коротких прогулок подойдут другие размеченные тропы и ботанический маршрут — для них конкретная продолжительность пути не указана.

Ле-Мартине в Кургене (Куртемотрюи) — природный заповедник с прудами, водотоками, лесистыми берегами, пастбищами и влажными лугами. Это также место размножения земноводных национального значения. Добраться туда можно на поезде до вокзала Кургене, затем на автобусе до остановки Кургене, О-дю-Виллаж, а оттуда пешком. Перед поездкой проверьте актуальное расписание. Для велосипедистов маршрут Юра проходит через вокзал Кургене; далее электровелосипедистам предстоит подъём на перевал Коль-де-ла-Круа с набором высоты около 300 метров. В Кургене также обозначены три разрешённых маршрута для горных велосипедов.

Где остановиться в Кургене, кантон Юра

В гостевом доме типа «постель и завтрак» Chambres d'hôtes - Moulin de Paplemont есть два номера-люкса, рассчитанные в общей сложности максимум на 11 человек. Если этот вариант подходит вашим планам, проверьте наличие мест до бронирования. В Кургене останавливаются прямые поезда. Планируя поездку, можно учесть как железнодорожное сообщение, так и интерес к археологии, культурному наследию, пешим маршрутам и природе.

Откройте для себя другие места: Окур, Куршавон, Бёрневезен, Кёв, Селёте, Вандленкур, Поррантрюи, Рокур, кантон Юра.

К общему обзору поездки: Поррантрюи.