Церковная крепость и литературное наследие Йозефа Хальтриха — два культурных центра Шааса (Șaeș). Исторические датировки охватывают период с начала XVI до XIX века; сборник сказок Хальтриха вышел в Берлине в 1856 году. Для ориентации на месте также полезны сведения о сохранившихся частях церковной крепости, её состоянии, описанном в отчёте, и маршруте дороги DJ 106.

Церкви и история строительства

Комплекс укреплённой евангелической церкви является памятником истории и датируется 1500–1525 годами, а также XVII–XIX веками. Сама евангелическая церковь как памятник истории датируется 1820–1832 годами. Эти даты относятся к разным объектам: к комплексу и к отдельному зданию церкви. Так можно соотнести периоды строительства, не смешивая историю всего комплекса с датировкой церкви.

У церкви — сужающийся к алтарю хор и западная колокольня. Пилястры и карнизы сдержанно членят фасады церкви и башни: пилястры подчёркивают вертикали, а карнизы создают горизонтальные линии. Башню венчает пирамидальная крыша с глазурованной черепицей разных цветов. Над ней возвышается покрытый листовым металлом фонарь, на котором сохранился оригинальный декор из жестяных гирлянд. Ещё один памятник истории в Шаасе — церковь Преображения Господня; её датировка охватывает 1805–1821 годы.

Йозеф Хальтрих и кладбище

В 1856 году в Берлине при посредничестве Якоба Гримма Йозеф Хальтрих опубликовал сборник сказок «Немецкие народные сказки из Саксонской земли в Трансильвании». Лишь в 1872 году он приехал в Шаас, занял там должность пастора и был похоронен на местном кладбище. Таким образом, публикация вышла за 16 лет до его приезда в село: литературное творчество и последующая пасторская служба в Шаасе относятся к разным периодам его жизни.

Кладбище находится на окраине полей Шааса, откуда открывается вид на село и окрестности. Пасторский дом в Шаасе относится к объектам культурного наследия коммуны Апольд.

Сохранившиеся части и состояние церковной крепости

От церковной крепости сохранились фрагменты кольцевой стены, небольшая оборонительная башня и оборонительное здание. Последнее, предположительно, было построено как амбар и, как считается, служило молельней во время строительства новой церкви. Обе версии остаются историческими предположениями: первоначальное использование здания как амбара не подтверждено, а его использование как молельни лишь упоминается как возможное.

Согласно описанию состояния, оборонительное здание находится на грани обрушения; церковь также имеет серьёзные конструктивные повреждения, которые необходимо срочно устранить. Перед запланированным посещением проверьте, не изменилось ли состояние объекта.

Как добраться и сориентироваться

Дорога DJ 106 — главный подъездной путь в долину Șaeș. Она проходит из Сибиу через Агниту, Апольд, Șaeș и Сигишоару до DN 13. Последовательность населённых пунктов до DN 13 поможет вам сориентироваться на дороге.

Ещё одна историческая точка — остановочный пункт Șaeș, построенный в конце XIX века. Он расположен у километровой отметки 10+100 на выезде из села в направлении Сигишоары.

Другие направления

Откройте для себя другие направления: Бургфельд, Корунка, Трей-Сате, Майя, Тыргу-Муреш, Вайхсельдорф, Чибед, Рэстолица.

Перейти к общему обзору поездок: Муреш.