Вешова знакома с двух разных сторон: источник на западной окраине деревни связан с легендой о Яне Саркандере, а церковь рассказывает свою историю, которую можно проследить по датам строительства, освящения и реставрации.
Велосипедные маршруты и значение источника
Велосипедный маршрут Пысковице—Зброславице проходит через несколько населённых пунктов: из Пысковице он ведёт через Лубе, Ксенжи-Лас, Каменец, Зброславице, Птаковице, Вешову и Замециче обратно в Пысковице. Таким образом, Вешова находится на маршруте, который после нескольких остановок возвращается в Пысковице. Региональный туристический путеводитель называет источник святого Яна Саркандера в Вешове одной из самых интересных с туристической точки зрения остановок на петле Зброславице. Велосипедный маршрут описывает путь через несколько населённых пунктов, а отнесение к петле, напротив, обращает внимание на источник как на одну из остановок. Перед поездкой проверьте актуальные условия на маршруте.
Легенда об источнике
Источник находится на западной окраине Вешовы. Согласно легенде, он забил, когда святой Ян Саркандер остановился здесь передохнуть по пути в Ясну-Гуру. Предание связывает конкретное место с путешествием святого и рассказывает о происхождении источника в рамках религиозной традиции. Поэтому источник предлагает иной способ познакомиться с этим местом, чем церковь: здесь в центре внимания легендарная история происхождения, а там — история строительства с датируемыми этапами.
История строительства и убранство церкви
Нынешнюю церковь в Вешове построили в 1896–1898 годах на месте небольшой барочной церкви. Определение «барочная» относится к прежнему зданию; нынешняя церковь была построена в конце XIX века. 18 мая 1904 года вспомогательный епископ Генрих Маркс из Вроцлава освятил церковь. Во время Второй мировой войны она получила серьёзные повреждения, а в 1957 году была отреставрирована. Таким образом, даты строительства, освящения и реставрации отмечают разные этапы истории нынешнего здания.
Ещё одна особенность убранства — орган с 23 регистрами, построенный Эрнстом Курцером примерно в 1896 году. Он находится на хорах над главным входом, на одной оси с главным алтарём. Таким образом, год его создания примерно совпадает с периодом строительства нынешней церкви. В органе регистры отвечают за разные тембры; число 23 дополняет приблизительную дату постройки сведениями о музыкальном убранстве.
Сохранившиеся предания о майских процессиях
Согласно преданию, на протяжении нескольких лет в последнее воскресенье мая проходили торжественные процессии от церкви к источнику. Там служили мессу в честь святого Яна Саркандера. Процессия наглядно связывает оба места: она ведёт от церкви к источнику, где служба посвящена тому же святому, который фигурирует и в легенде. Если вы хотите приехать именно на это празднество, заранее уточните, запланировано ли оно на год вашей поездки, и бронируйте ночлег с учётом подтверждённой даты.
Откройте для себя другие места: Крупский Млын, Радзёнкув, Ксенжи-Лас, Бонёвице, Томпковице, Пыжовице, Калеты, Тарновске-Гуры
Вернуться к общему обзору поездки: Тарновице.
