Звоновице можно открывать через самые разные темы: от истории лесного поселения и виноградарства до архитектуры охотничьего замка и животного и растительного мира торфяного болота на границе с Суминой. Культурные темы становятся наглядными благодаря архитектурным формам и датам; природная тема включает строго охраняемый вид растений и земноводных, наблюдение за которыми зависит от сезона. Так вы сможете заранее решить, что для вас важнее: история архитектуры и населённого пункта или сезонные наблюдения за природой.

Лесное поселение, монастырь и виноградарство

Изначально Звоновице были лесным поселением и с 1260 года принадлежали цистерцианскому монастырю в Рудах. Более поздняя глава истории населённого пункта связана с виноградарством: в 1789 году цистерцианцы разбили виноградник на Винной Гуре; в 1796 году там произвели 66 вёдер вина. Эти две даты обозначают разные этапы, которые важно различать: закладку виноградника и производство вина семь лет спустя. Таким образом, ранняя связь с монастырём и сельскохозяйственное использование Винной Гуры представляют два разных исторических взгляда на это место.

Даты из истории церкви

Церковь Матери Божией Розария в Звоновице построили в 1909 году на месте прежней часовни. Позже её расширили и освятили 6 сентября 1931 года. Нынешнюю церковь в Звоновице освятили 31 мая 1989 года, в праздник Посещения Марией Елизаветы; освящение совершил катовицкий епископ Дамиан Зимонь. Строительство, расширение и освящения дают несколько хронологических ориентиров в истории церкви. Тем, кто интересуется местной историей, можно сопоставить эти даты с более ранним развитием лесного поселения и виноградарством на Винной Гуре.

Охотничий замок: архитектурная форма и историческое использование

Охотничий замок находится в Звоновице и датируется серединой XIX века. Это кирпичное здание с Т-образным планом и неоготическими чертами. К нему примыкает трёхэтажная многоугольная башня с зубчатым венцом. Т-образный план описывает форму здания при взгляде сверху; слово «многоугольная» обозначает многогранную форму башни. Так можно рассматривать корпус здания и башню как два различных архитектурных элемента. Замок служил княжеской семье и её гостям во время многочисленных охот. Эти охоты были известны в аристократических кругах по всей Германии. Поэтому для понимания здания важны и его конкретные архитектурные особенности, и история его использования. Интересующиеся архитектурой могут обратить внимание на план, стилевые особенности и форму башни; тем, кто интересуется историей использования, стоит уделить внимание княжеским охотам.

Торфяное болото на границе с Суминой

Торфяное болото находится на границе между Суминой и Звоновице. Здесь растёт круглолистная росянка (Drosera rotundifolia) — строго охраняемый вид. Кроме того, болото служит средой обитания и размножения для многих видов земноводных, в том числе серой жабы (Bufo bufo) и травяной лягушки (Rana temporaria). Таким образом, природная тема охватывает и конкретно названный вид растений, и среду обитания различных земноводных. Условия для наблюдений зависят от сезона. Если вы включаете наблюдения за природой в план поездки, учитывайте эту сезонность.

Откройте для себя другие места: Рыбник, Сумина, Чернонка-Лещины, Янковице-Рыбницке, Жытна, Пеце, Ейковице, Белк

Перейти к общему обзору поездки: Рыбник.