Бур сочетает выразительный ландшафт с историческими памятниками в самой деревне. Эйш, лесистые склоны, открытые луга и часовня, посвящённая святому Цельсию, дают несколько поводов провести здесь время. Маршруты для прогулок тоже отличаются друг от друга: один проходит через Бур и вдоль края леса Мариендальбеш, другой позволяет познакомиться с долиной Эйш.

Лесистые склоны, луга и Эйш

На севере, востоке и западе Бур окружён поднимающимися лесистыми участками. К югу местность слегка понижается; там расположены несколько лугов и пахотных угодий. Так складывается ясная картина окрестностей: с трёх сторон — сплошные лесные массивы, а к югу — более открытые сельскохозяйственные земли. Бур стоит на реке Эйш, в которую к югу от деревни впадает Меллешбаах. К местному ландшафту относится и источник Франсуа: это один из источников, сохранившихся в Буре до наших дней.

Бур и сегодня сохраняет планировку традиционной линейной деревни. Строительство улицы Rue de Luxembourg несколько изменило её. Сориентироваться поможет и расположение часовни: она стоит у восточного въезда в деревню, там, где Rue d’Arlon переходит в Rue de Luxembourg, ведущую в Тюнтинген.

Часовня у восточного въезда в деревню

Нынешняя часовня Бура была построена в 1851 году и посвящена святому Цельсию. Она отреставрирована. Среди её архитектурных деталей — четыре окна с геометрическим рисунком из античного стекла, спроектированные около 1935 года. У алтаря стоят статуи Мадонны с Младенцем, святого Цельсия и святого Элигия. Богато декорированный барочный табернакль украшен хронограммой; над ним находится овальная ниша со статуей Девы Марии.

Благодаря расположению и убранству часовня стала заметным историческим ориентиром Бура. Дата постройки, окна и детали алтаря относятся к разным элементам её оформления. Интересующиеся архитектурой найдут здесь несколько конкретных деталей, на которые стоит обратить внимание, а история этого места не сводится к одному году постройки.

Маршруты для прогулок с разными видами

Маршрут Auto-Pédestre Tuntange проходит через Бур и вдоль края леса Мариендальбеш. Для прогулки по нему рекомендуются прочная обувь и запас воды. Национальный маршрут долины семи замков (Sentier National de la Vallée des Sept Château) посвящён другому: он позволяет прочувствовать долину, в которой расположен Бур. Кроме того, природные окрестности деревни подходят для прогулок по лесу. Выбирая маршрут, можно ориентироваться на эти разные особенности: проход через Бур и вдоль лесной опушки или знакомство с долиной.

Историческое использование воды и леса

На протяжении долгого времени Эйш имела значение и для местного труда. Ещё в XIII веке энергию её вод использовали для работы бывшей зерновой и лесопильной мельницы в Буре. В XVIII веке реку временами делали судоходной с помощью шлюзов, чтобы перевозить железо между Симмершмельцем и железоделательными предприятиями Ансембурга. Эти эпизоды показывают разные способы исторического использования реки: сначала как источника энергии для мельницы, а позднее — как части транспортного пути.

К региональной истории относится и ремесло углежогов. В окрестностях Бура оно было широко распространено, и им занимались вплоть до начала 1930-х годов. История мельниц и временной перевозки железа дополняет картину прежних видов труда в этих краях. Современные пешеходные маршруты и исторические памятники — самостоятельные составляющие поездки в Бур.

Откройте для себя другие направления: Ларошетт, Эффинген, Тюнтинген, Ансембург, Номмерн, Шронвайлер, Мерш, Беринген

К общему обзору направлений: Мерш.