В Петанже поезд Train 1900 позволяет совершить короткую поездку и познакомиться с историей перевозки руды: рядом с вокзалом CFL начинается маршрут до Фон-де-Гра, куда поезд прибывает через 8 километров примерно за 25 минут. Природные тропы и памятники также помогут увидеть город с разных сторон. Планируя поездку, вы можете выбрать, чему уделить больше внимания — железной дороге, пешим маршрутам, культуре или спорту; перед поездкой проверьте актуальное расписание.
В прошлое горного дела на поезде Train 1900
Поезд Train 1900 следует по бывшей линии «Ligne des Minières». Компания Chemins de Fer et Minières Prince Henri (PH) открыла её в 1874 году; тогда линия использовалась для перевозки железной руды из близлежащих шахт. Поездка до Фон-де-Гра позволяет наглядно познакомиться с прежним назначением железной дороги. Поэтому маршрут и пункт назначения рассказывают не только о поездке на поезде, но и о связи железной дороги с историей горного дела.
Остановка Fuussbësch также позволяет совместить поездку на поезде с знакомством с природой: отсюда можно добраться до природного заповедника Giele Botter и его геологической учебной тропы. Её длина составляет 2,5 километра. На девяти стендах рассказывается о происхождении и свойствах минетты, а также о способах её добычи, благодаря чему маршрут посвящён прежде всего геологии.
Пешеходные маршруты в Пренцебьерге
В природном заповеднике Пренцебьерг для прогулок и знакомства с окрестностями предусмотрены два маршрута: познавательная тропа и геологическая учебная тропа. Маршрут «Prënzebierg–Giele Botter» проходит через бывший карьер открытой разработки. На пути можно увидеть более двадцати видов орхидей. Тем, кто интересуется прежним использованием этой территории, он предлагает иной способ знакомства с местностью, чем учебная тропа, посвящённая минетте.
Ещё один вариант для пешей прогулки — маршрут CFL «Петанж–Кляйнбеттинген». Покинув Петанж, он идёт вдоль реки Кьер. Маршруты различаются по описанным темам: познавательная тропа знакомит с бывшими карьерами и орхидеями, а геологическая учебная тропа рассказывает о минетте. Маршрут CFL отличается тем, что проходит вдоль реки.
Культура, история и памятные места
Комплекс WAX на улице Rue d’Athus расположен в здании бывшей мельницы. После ремонта и реставрации в 2012 году оно стало социокультурным центром. История мельницы дополняет более ранние свидетельства о железной дороге и добыче руды другой темой — перепрофилированием старого здания.
У местных традиций тоже давняя история. Традиционная кавалькада в Петанже впервые прошла в 1937 году. Памятный знак Borne du Passeur был открыт 28 мая 1961 года. Он посвящён проводникам, участникам сетей помощи беглецам и участникам Сопротивления. Ещё одно памятное место связано с Жаком Шовеном: установленный скаутами Петанжа памятник увековечивает его на месте обнаружения его тела. Шовен погиб 10 мая 1940 года, став одним из погибших французов.
Спорт и региональные продукты
В центре QT для всех желающих доступны три теннисных корта — по предварительной записи и за плату. Кроме того, посетители могут воспользоваться шестью из двенадцати дорожек для кегельбана. Условия различаются: для теннисных кортов указаны предварительная запись и плата, а для дорожек — доступность для всех желающих и их количество. Это поможет выбрать занятие, если вы хотите включить спорт в программу поездки.
На пешеходном маршруте по Петанжу магазин Kuerbuttek на улице Rue Pierre Hamer продаёт сезонные местные фрукты и овощи, выращенные органическим способом. Магазином управляет CIGL Pétange. Поскольку ассортимент сезонный и наличие товаров может меняться, перед посещением стоит уточнить, что есть в продаже.
Выберите, чему посвятить поездку
Если главная тема вашей поездки — железная дорога и горное дело, поезд Train 1900 предложит иной взгляд на местность, чем тропы Пренцебьерга: здесь на первый план выходит бывшая транспортная линия, а там маршруты проходят по территории бывшего карьера или знакомят с геологией. Тем, кто наряду с этим хочет узнать о культурной истории, стоит отдельно обратить внимание на мельницу комплекса WAX и памятные места. Спортивные возможности в центре QT и сезонная продажа региональных продуктов дополняют выбор; не обязательно включать все эти занятия в одну поездку.
Откройте для себя другие направления: Бельво, Дюделанж, Дифферданж, Фетц, Ливанж, Аспельт, Эланж-сюр-Месс, Лазоваж.
Перейти к общему обзору направлений: Эш-сюр-Альзетт.
