В Будершайде есть автомобильный маршрут Auto-Pédestre протяжённостью 5,18 км, более короткие тематические тропы и памятники религиозной и архитектурной истории. Маршруты различаются длиной и направлением: на длинном пешеходном маршруте преобладают леса и луга, а тропы на Пермескнапп и Пермесхафф имеют протяжённость около километра каждая. Здесь также находятся место паломничества, деревенская церковь и объекты местных традиций.

Пешие маршруты и тематические тропы

Протяжённость автомобильного маршрута Auto-Pédestre Büderscheid составляет 5,18 км. Он выходит из центра посёлка в северо-западном направлении, проходит через лес Жонгебеш и далее ведёт в сторону Руллингена. Маршрут проходит через леса и луга почти до Руллингена. Поэтому этот длинный пеший маршрут заметно отличается от более коротких троп на Пермескнапп и Пермесхафф.

На Пермескнаппе есть кольцевой маршрут для детей с тематическими указателями. Учебная тропа протяжённостью около 1 км доступна для прогулок с детской коляской; один короткий участок можно обойти. Указатели придают маршруту особую тематическую направленность наряду с прогулкой по окрестностям.

Паломничество и история Пермескнаппа

Место паломничества Святого Пирмина, также известное в округе как Пермескнапп, расположено между Каундорфом и Будершайдом. Оно имеет важное культурно-историческое значение уже много веков и до сих пор остаётся христианским местом паломничества. Часовня Святого Пирмина построена в XVIII веке. Согласно местным преданиям, источнику приписывают целебные свойства.

На территории Пермескнаппа находятся остатки усадьбы XII века. Они были раскопаны и частично восстановлены. Вместе с часовней и источником эти архитектурные следы придают посещению историческую и религиозную направленность.

Историческое поместье Пермесхафф

История поместья Пермесхафф восходит к 1195 году. Оно превратилось в религиозный центр, привлекавший паломников часовней и целебными источниками. В 1936 году разрушительный пожар уничтожил Пермесхафф и положил конец многовековому заселению этого места.

По территории проходит пешеходная тропа протяжённостью 1 км. Пять информационных стендов рассказывают об истории этого места и знакомят с жизнью людей в прошлом. Маршрут на территории доступен для пользователей инвалидных колясок.

Церковь и религиозные традиции

Церковь Нотр-Дам-Консолатр-дез-Афлиже в Будершайде построена в неоготическом стиле и охраняется как национальное культурное наследие. Для людей с ограниченной подвижностью предусмотрен пандус. Таким образом, наряду с историческими объектами под открытым небом она даёт ещё одну возможность познакомиться с архитектурной историей этого места.

Приходской праздник в Будершайде отмечают с 1629 года в воскресенье перед 18 октября — днём святого Луки. В понедельник Пятидесятницы проходит процессия из Каундорфа к Святому Пирмину, где совершаются торжественная месса и благословение источника Пирмина. Если вы хотите приурочить визит к одному из этих событий, уточните даты на соответствующий год.

Как добраться и сориентироваться

Будершайд расположен в долине Шлирбаха, у национальных дорог N12 и N15. Автобусное сообщение с Вильцем, Гёбельсмюле и Каутенбахом хорошо налажено; в Каутенбахе можно пересесть на поезд по линии Люксембург—Льеж. Перед поездкой проверьте актуальное расписание.

Откройте для себя другие направления: Пинч, Хайдершайд, Ватранж, Вильвервильц, Даль, Вильц, Эшдорф, Нойнхаузен

Перейти к общему обзору путешествия: Вильц.