Познакомиться с Шлиндермандершайдом можно с двух разных сторон: его пейзажи и маршруты, а также следы исчезнувшего Обершлиндера. Небольшое ущелье у Шлиндера, маршрут Малпаартес-Вег и часовня Святого Михаила дают конкретные ориентиры для обоих направлений. Заранее подумайте, что вам интереснее: исследовать маршруты или сосредоточиться на культуре и истории этого места.

Пейзажи и маршруты

Ручей Шлиндер неподалёку от Шлиндермандершайда прорезал в местности небольшое скалистое ущелье. Долина Шленнер простирается между Шлиндермандершайдом и Хошайдом. Несмотря на схожее звучание, эти названия обозначают разные географические объекты: Шлиндер — это ручей с небольшим ущельем, а долина Шленнер — местность между двумя населёнными пунктами.

Маршрут Малпаартес-Вег проходит через лес вниз к замку Малпаартес, затем ненадолго следует вдоль ручья Шленнер и после этого поднимается обратно к деревне. Маршрут чередует спуск через лес, короткий участок вдоль ручья и подъём обратно. Если при выборе маршрута вы обращаете внимание на его характер, здесь вас ждёт чётко описанная последовательность природных участков и перепадов высоты.

Ближайшая к маршруту Малпаартес-Вег автобусная остановка называется «Bei Zäichens» и находится в 50 м от маршрута. Если вы планируете добираться на автобусе, проверьте расписание на день поездки.

Маршрут по бункерам начинается в Фридбёше, примерно в 2,4 км выше Шлиндермандершайда. Таким образом, Фридбёш — обозначенная начальная точка этого маршрута; примерное расположение выше деревни помогает сориентироваться на местности. Вместе с маршрутом Малпаартес-Вег это позволяет сравнить разные сведения для планирования: здесь описан маршрут через лес и вдоль ручья с подъёмом обратно, а там чётко указана начальная точка.

Часовня Святого Михаила и бывший Обершлиндер

Часовня Святого Михаила стоит выше Обершлиндера, среди лесов, и до неё можно добраться по пешеходным маршрутам. Это одно из последних свидетельств существования исчезнувшего Обершлиндера, имеющее историческое, архитектурное и эстетическое значение. Для знакомства с культурным наследием ориентиром послужат и расположение часовни, и её значение как свидетельства существования прежней деревни.

Главный алтарь рассказывает историю Святой Кунигунды. Его создала Беттина Шоль-Сабатини в начале 1980-х годов. Наряду с историческим и архитектурным значением часовни здесь есть конкретное произведение искусства со своей историей.

В бывшей деревне Обершлиндер когда-то были школа, кожевенная мастерская и мельницы. Эти примеры отражают разные стороны прежней деревенской жизни: образование, а также ремесленные и производственные занятия. Они позволяют взглянуть не только на религиозное сооружение, но и на историю исчезнувшего поселения.

Литературные и исторические связи

Малпаартес — легендарное место, связанное с Ренертом в версии «Рейнеке-лиса» Гёте, созданной Мишелем Роданжем в 1872 году. Тем, кто интересуется культурными преданиями, здесь помимо пейзажей и маршрутов доступна литературная отсылка. Указанный год относится к версии Роданжа и помогает датировать этот сюжет.

Во время войны 17 участников движения сопротивления устроили подземное укрытие в бункере «Досбах».

Откройте для себя другие места: Бигельбах, Эрпельданж, Хошайд, Беттендорф, Райсдорф, Ингельдорф, Медернах, Липпершайд.

К общему обзору направлений для путешествий: Дикирх.