Волано сочетает исторический облик поселения с маршрутами по окрестностям и регулярно проводимыми мероприятиями, посвящёнными культуре и местным продуктам. При планировании поездки можно выбирать занятия исходя из собственных интересов: в самом поселении стоит обратить внимание на церкви, группы домов, называемые «cort», и башню Torre Des Tor; кроме того, здесь есть пешие и велосипедные маршруты. Так вы сможете решить, чему отдать предпочтение: истории поселения, активному отдыху на природе или посещению мероприятия.
Прогулки между Волано и окрестностями
Кольцевой пеший маршрут Trekking all'Eremo di Santa Cecilia связывает центр Волано с отшельнической обителью и имеет протяжённость 8,9 километра. Обитель находится на территории муниципалитета Волано, на высоте 770 метров, у крутого склона скалы Ченджо-Россо. На кольцевом маршруте есть оборудованный участок для опытных туристов; зимой маршрут закрыт. На маршруте следует соблюдать осторожность.
Маршрут Sentiero dell'Arte протяжённостью около 10 километров проходит через леса, деревни и Волано. Его грунтовая трасса несложная и подходит для семей, но не для детских колясок. При выборе между маршрутами важны и протяжённость, и состояние пути: Sentiero подходит для семей, тогда как на кольцевом маршруте к обители нужно учитывать оборудованный участок и сезонное закрытие зимой.
Маршруты и места для прогулок
До обители Эремо-ди-Санта-Чечилия можно доехать на автомобиле до местности Сант-Антонио в направлении горы Монте-Финонкьо. Оттуда пешая тропа ведёт по пожарной дороге к смотровой площадке Спьяц-де-ле-Стрие. Из Волано к Монте-Финонкьо можно отправиться пешком или на горном велосипеде. Эти варианты позволяют исследовать окрестности, не привязываясь к определённому маршруту или времени в пути.
До Волано можно добраться на велосипеде по велодорожке вдоль реки Адидже. Из Волано до биотопа Таио можно дойти пешком или доехать на велосипеде по солнечному маршруту вдоль Адидже. Таким образом, можно выбрать между прогулками и поездками на велосипеде: одни маршруты проходят непосредственно через Волано, а до других мест из поселения можно добраться разными способами.
Облик поселения и церкви
Исторический центр расположен на террасе у края долины. Главную улицу обрамляют два ряда домов; из них складываются группы домов, называемые «cort», с каменными внутренними дворами, крытыми галереями и наружными деревянными лестницами. Эти архитектурные формы придают облику поселения выразительный исторический и архитектурный характер.
Церковь Кьеза-делла-Пурификационе-ди-Мария впервые упоминается как пьеве в 1197 году; её первоначальный облик сложился в XII веке. В её интерьере есть мраморные алтари, а высота колокольни составляет 47 метров. Церковь Кьеза-ди-Сан-Рокко украшена циклами фресок с библейскими сценами и эпизодами из жизни святого Роха. Ещё одно примечательное сооружение — башня Торре-Дес-Тор: старое каменное здание стоит на вершине холма и господствует над поселением.
Memoriae, Magnalonga и вино
Memoriae — праздник народного благочестия и крестьянской жизни. Каждый год в третье воскресенье мая муниципалитет Волано организует в честь праздника экскурсии по церкви Кьеза-ди-Сан-Рокко. В программу Palio delle Contrade входит соревнование на ловкость между четырьмя командами, представляющими контрады Волано. Если вы хотите включить одно из этих мероприятий в план поездки, проверьте даты и программу на соответствующий год.
La Magnalonga dell'Alta Vallagarina ежегодно проводится в первое воскресенье сентября в формате гастрономического и винного пешего маршрута по тропе Sentiero dell'Arte. В программе мероприятия 2026 года были заявлены неконкурсный маршрут протяжённостью около 10 километров между виноградниками и деревнями, девять гастрономических остановок и пять бокалов вина от местных виноделен. Для будущих выпусков уточняйте подробности программы.
Эти два мероприятия проходят в разное время года: Memoriae — в третье воскресенье мая, а Magnalonga — в первое воскресенье сентября. Если одно из праздников важно для вашей поездки, учитывайте соответствующую дату при планировании.
Откройте для себя другие направления
Откройте для себя другие направления: Ронцо-Кьенис, Сан-Микеле-алл'Адидже, Дро, Предаццо, Мале, Мадрано-Канцолино, Треджово, Тон
Вернуться к общему обзору направлений: Трентино.
