Река Тер образует северную границу Бордильса и вместе с сельскохозяйственными угодьями определяет облик этого места. Тополевые плантации, историческая система орошения и маршруты к примечательным деревьям соседствуют с архитектурными памятниками и местами, хранящими культурную память. Поездку можно спланировать с разными акцентами: прогуляться по Бордильсу, отправиться на велосипеде из Жироны или подробнее познакомиться с историей водного хозяйства и местной архитектуры.

Долина реки Тер и культура орошения

На берегу реки Тер в Бан-де-Бордильс сохранились знаковые тополевые плантации. Сельскохозяйственная равнина также входит в облик этой местности: орошаемая зона Секья-Виньялс занимает около 804 гектаров. Из них орошаются 224 гектара в Сельре, 305 гектаров в Бордильсе, 90 гектаров в Сан-Жоан-де-Мольете, 75 гектаров во Фласа и 110 гектаров в Жуйе. На равнине растут фруктовые деревья, выращиваются зерновые и овощи; здесь есть тополя и платаны, а также питомники садовых и декоративных растений, известные на международном уровне. Орошаемая зона охватывает пять муниципалитетов; на Бордильс приходится 305 гектаров.

Секья-Виньялс — историческая гидротехническая и ирригационная система. Она использует общественные воды реки Тер у Кампдоры и состоит не только из главного канала: в систему входят водоотводная плотина, ответвления, шлюзы, трубопроводы, подъёмные установки и другие технические сооружения. Тех, кто интересуется культурным ландшафтом, здесь ждёт наглядная связь между рекой, гидротехническими сооружениями и возделываемой равниной.

Архитектура и местная память

Церковь Сант-Эстеве-де-Бордильс построена во второй половине XVI века в стиле поздней готики с элементами Возрождения. Её архитектуру можно описать по отдельным деталям: восьмигранная колокольня с заострёнными арочными проёмами, водостоками в виде горгулий и балюстрадами; фасад и портал украшены орнаментом. Над входом на западном фасаде расположено большое окно-роза из 25 секций. Благодаря этим деталям церковь обладает узнаваемым обликом.

К местной истории относятся и небольшие общественные постройки. Прачечная на улице Альмеда — одна из двух общественных прачечных, принадлежащих муниципалитету Бордильса; в последний раз её реставрировали в 2007 году. Бордильсу посвящены три сарданы. В аудиоархиве Бордильса в рамках коллективного проекта собирают аудиовоспоминания о местах этого населённого пункта. Вместе эти разные свидетельства позволяют познакомиться с историей архитектуры, музыкальными традициями и личными историями жителей — для этого не требуется следовать единой программе посещения.

Для знакомства со скульптурами художника Лео Алехо в Бордильсе предусмотрен маршрут по его работам. Это ещё одно культурное направление наряду с церковью и прачечной. Актуальное расписание не указано; если вы хотите включить маршрут в свои планы, заранее уточните, проводится ли он.

Пешком и на велосипеде

Маршрут «Ruta dels arbres monumentals» протяжённостью 8,5 километра проходит по зелёным зонам и тропам Бордильса и знакомит с двенадцатью знаковыми деревьями муниципалитета. У маршрута есть конкретная протяжённость и чёткая цель — деревья, особо отмеченные местными жителями. Велосипедный маршрут «De Girona a Bordils (per la passarel·la de Celrà)» протяжённостью 14 километров имеет низкий уровень сложности. Он начинается в Жироне, следует вдоль реки Тер до церкви Сант-Эстеве-де-Бордильс и проходит по пешеходному мосту через Тер у Сельры. Маршруты различаются и способом передвижения, и трассой: велосипедный начинается в Жироне, а прогулочный проходит по зелёным зонам и тропам Бордильса. Перед выездом проверьте условия прохождения велосипедного маршрута.

Гастрономия и дорога

«Menja’t Bordils» объединяет местные бары, рестораны, пекарни и продукты, знакомя с этим местом через его гастрономию. Так, помимо пейзажей и архитектурного наследия, можно познакомиться и с местной кухней. Поскольку конкретные заведения могут меняться, перед посещением стоит проверить, куда именно можно заглянуть.

Бордильс связан железнодорожной линией Барселона—Портбоу; перед поездкой проверьте актуальные маршруты и расписание. Так вы сможете совместить выбор цели поездки — например, прогулку, веломаршрут или знакомство с культурным наследием — с планированием дороги с учётом реальных вариантов проезда.

Откройте для себя другие места: Фигерас, Ла-Валь-де-Бианья, Корнелья-дель-Терри, Сельва, Салитжа, Сант-Мори, Олот, Риударенес.

Перейти к обзору поездок по региону: Жирона.