В Бьерсесе предлагаются три полностью отреставрированных сельских дома: Casas Rurales El Nogal, El Regueru и El Roble находятся по адресу C/Bierces s/n, 33539 Piloña, Asturias. Информацию о наличии мест и удобствах лучше уточнять непосредственно в домах.
Как добраться и сориентироваться
В расписании от 10 ноября 2025 года Бьерсес указан как остановка автобусного маршрута 049-025 Феррерос — IES Infiesto. В расписании маршрут проходит через Бьерсес как по пути из Феррероса в IES Infiesto, так и на обратном пути. Перед поездкой проверьте актуальное расписание и маршрут.
Водопады, река и лесные тропы
Зона отдыха Área El Chorrón расположена в первозданном лесу на берегу реки Рио-де-ла-Куэва, также называемой Рио-Пекеньо. Отсюда к водопаду Каскада-дель-Чоррон ведёт тропа длиной около 200 метров. Желающие продолжить путь могут пройти от водопада ещё примерно два километра до заброшенной деревни Ла-Куэва и природной пещеры в её верхней части. Таким образом, можно выбрать короткую прогулку к водопаду или более длинный маршрут с дополнительными целями.
Тропа протяжённостью около трёх километров ведёт от зоны отдыха Área Recreativa de La Cueva и святилища Santuario de La Cueva вдоль реки Рио-де-ла-Мареа до Перидиельи. Тропа Сенда-де-ла-Перидиелья, также называемая Sendero Máxicu, проходит параллельно реке через густые пойменные леса и мимо небольших художественных инсталляций. Расчётная продолжительность маршрута — до трёх часов. Поскольку состояние троп может меняться, заранее проверьте актуальную информацию о маршруте.
Кольцевые маршруты и вершины
Высота пика Бьерсес, также называемого Пико-Майор, составляет 769 метров. С вершины видны расположенные неподалёку хребет Сьерра-дель-Суэве, хребет Сьерра-де-Пенья-Майор и другие вершины Пилоньи. Кольцевой маршрут Пико-Майор, или Пико-Бьерсес, начинается у заброшенного разливочного завода в Кесесе, проходит через Бьерсес и Беронес и достигает перевала Кольядо-Ла-Флеча.
Для кольцевого маршрута Бьерсес — Беронес указаны протяжённость 7,72 километра и набор высоты 358 метров. Он проходит из Бьерсеса по дороге в Беронес, а затем возвращается по тропе через хребет. Подъём описывается как непрерывный, а спуск к Бьерсесу — как неровный. Для маршрута к Пико-Майор, или Пико-Бьерсес, в хребте Сьерра-де-Кесес указаны протяжённость 10,61 километра и набор высоты 491 метр. Согласно приведённым данным, он на 2,89 километра длиннее кольцевого маршрута Бьерсес — Беронес, а набор высоты на подъёме больше на 133 метра. Эти данные позволяют конкретно сравнить протяжённость и набор высоты; состояние троп может меняться.
Культура и местные традиции
Дворец Палацио-де-Софельгуэра — пункт 26 маршрута усадеб Ruta de Casonas в Пилонье; он включён в Инвентарь архитектурного наследия Астурии. В часовне Санта-Рита находится алтарный образ, предположительно созданный в XVI веке, с изображениями апостола Сантьяго. Святилище Сантарио-де-ла-Вирхен-де-ла-Куэва расположено в долине Кесес, на берегу реки Рио-де-ла-Мареа, и с XVI века является местом почитания. Для Кесеса праздник Nuestra Señora de la Cueva указан в сентябре; уточните точные даты на год своей поездки.
Фундук — часть кондитерских традиций и самобытности муниципалитета Пилонья. В программу 54-го фестиваля фундука Festival de la Avellana в 2025 году входили продажа фундука и традиционный рынок изделий ручной работы и продуктов питания. Если вы планируете поездку в другой год, уточните соответствующие даты и программу.
Откройте для себя другие направления: Кальдевилья, Сардеда, Пилонья, Вильяр-де-Уэрго, Робледо, Вильямайор, Ла-Голета, Антриальго.
Перейти к обзору региона: Пилонья.
