Маршрут PR.AS-146 предлагает конкретный пеший маршрут по Овиньяне: на Альто-ла-Бруэба заметны следы римской добычи золота, а с вершины Эль-Кауриу открывается широкая панорама астурийских земель. В поселении находятся руины средневековой церкви Санта-Мария-де-лас-Ньевес; кроме того, в Овиньяне сохранились хорошие образцы традиционной архитектуры. Плодородная Риа-Миранда дополняет эти темы историей земледелия. Таким образом, пешеходный маршрут, история архитектуры и культурный ландшафт предстают как отдельные темы.

Пеший маршрут PR.AS-146

Маршрут можно пройти под уклон от Л’Альту-ла-Бруэба до Аувиньяны/Овиньяны. Однако рекомендуемая отправная точка — Овиньяна: оттуда путь ведёт в гору к Ла-Бруэбе и Эль-Кауриу. Затем маршрут проходит через Льейгуарду и Бейу и возвращается к дороге AS-227 у гостиницы Parador de Silviella. Таким образом, различаются не только указания относительно стартовой точки: при прохождении под уклон путь ведёт в Овиньяну, тогда как рекомендуемый маршрут начинается там с подъёма и в итоге возвращается к AS-227. Перед выходом проверьте местные условия и указатели.

Следы горного дела и панорама

В ландшафте Альто-ла-Бруэба до сих пор заметны следы системы ruinae montium, применявшейся римлянами для добычи золота. На Эль-Кауриу главное — вид с вершины: отсюда открывается красивая обширная панорама астурийских земель. Для понимания маршрута полезно учитывать это различие: на Бруэбе на первый план выходит историческое использование местности, а на Кауриу — широкий обзор.

Руины церкви и традиционная архитектура

Руины церкви Санта-Мария-де-лас-Ньевес восходят к Средневековью. В нефе есть квадратная часовня перед триумфальной аркой и полуцилиндрический свод. В алтарной части находится небольшая бойница, по форме напоминающая романские окна. Часовня, триумфальная арка и свод дают конкретное представление об архитектуре; сходство с романскими окнами относится, напротив, к небольшому проёму в алтарной части. Поэтому охарактеризовать руины церкви можно не только по их возрасту, но и по отдельным архитектурным элементам. Кроме того, в Овиньяне сохранились хорошие образцы традиционной архитектуры. Это более широкий взгляд на застройку поселения, чем отдельная церковь, и он дополняет её чётко обозначенную средневековую историю.

Риа-Миранда и история земледелия

Овиньяна расположена в плодородной Риа-Миранда. Там выращивали огородные культуры и злаки, такие как эсканда, пшеница, просо и панизо. С XVI века к ним добавились кукуруза и «фабас», а в XIX веке — картофель и табак. Плодородная Риа-Миранда описывает ландшафт, а культуры и даты их появления позволяют исторически охарактеризовать его сельскохозяйственное использование. Так у ландшафта появляется собственная историческая составляющая, дополняющая пеший маршрут и историю архитектуры.

Откройте для себя другие направления

Сото-де-Луинья, Кудильеро, Ламуньо

Перейти к общему обзору поездки: Кудильеро.